[DE] ARYLIDEN-4-OXO-2-THIOXO-3-THIAZOLIDINCARBONSÄUREN, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND DIESE VERBINDUNGEN ENTHALTENDE ARZNEIMITTEL<br/>[EN] ARYLIDENE-4-OXO-2-THIOXO-3-THIAZOLIDINE CARBOXYLIC AIDS, METHOD OF PREPARING THEM AND DRUGS CONTAINING SUCH COMPOUNDS<br/>[FR] ACIDES ARYLIDENE-4-OXO-2-THIOXO-3-THIAZOLIDINE-CARBOXYLIQUES, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET MEDICAMENTS RENFERMANT CES COMPOSES
申请人:BOEHRINGER MANNHEIM GMBH
公开号:WO1994029287A1
公开(公告)日:1994-12-22
(DE) Die Erfindung betrifft Aryliden-4-oxo-2-thioxo-3-thiazolidincarbonsäuren der allgemeinen Formel (I), in der R1, R2, R3, R4, R5 unabhängig voneinander gleich oder verschieden sein können und jeweils ein Wasserstoffatom, einen C1-C6-Alkylrest, eine Hydroxygruppe, eine C1-C6-Acyloxygruppe, eine C1-C6-Alkoxygruppe, einen Oxyalkylsäurerest mit 1 - 4 C-Atomen oder eine Benzyloxygruppe darstellen, wobei die Benzyloxygruppe entweder durch eine Gruppe X substituiert sein kann, wobei X Wasserstoff, eine Hydroxy-, C1-C4-Alkyl-, C1-C4-Alkoxy- oder Benzyloxygruppe darstellt, oder die Phenylgruppe der Benzyloxygruppe mit einer Methylendioxy- oder Ethylendioxygruppe kondensiert ist, oder R2 und R3 zusammen eine Methylendioxy- oder Ethylendioxygruppe bedeuten, R6 ein Wasserstoffatom oder einen C1-C4-Alkylrest bedeutet, A entweder eine lineare oder verzweigte C1-C8-Alkylkette oder eine Gruppe $g(m)CH(R7) darstellt, wobei R7 einen linearen oder verzweigten C1-C6-Alkylrest, einen Arylrest, einen Arylalkylrest, einen Heteroalkylrest oder einen Carboxyalkylrest bedeutet. Verbindungen der Formel (I) sind zur Prophylaxe und Behandlung diabetischer Spätschäden sowie zur Prophylaxe und Behandlung von Atherosklerose und Arteriosklerose einsetzbar.(EN) The invention concerns arylidene-4-oxo-2-thioxo-3-thiazolidine carboxylic acids of general formula (I) in which R1, R2, R3, R4 and R5, which may be the same of different, are, independently of each other, a hydrogen atom, a C1-C6 alkyl group, a hydroxy group, a C1-C6 acyloxy group, a C1-C6 alkoxy group, an oxyalkyl acid group with 1 to 4 C-atoms or a benzyloxy group, whereby either the benzyloxy group may be substituted by a group X (X being hydrogen, a hydroxy group, a C1-C4 alkyl group, a C1-C4 alkoxy group or a benzyloxy group) or the phenyl group of the benzyloxy group is condensed with a methylenedioxy or ethylenedioxy group, or R2 and R3 together form a methylenedioxy or ethylenedioxy group ; R6 is a hydrogen atom or a C1-C4 alkyl group ; and A is either a straight-chain or branched-chain C1-C8 alkyl group or a $m(g)CH(R7) group in which R7 is a straight-chain or branched-chain alkyl group, an aryl group an arylalkyl group, a heteroalkyl group or a carboxyalkyl group. Compounds of formula (I) are suitable for use in the prophylaxis and treatment of late effects of diabetes as well as the prophylaxis and treatment of atherosclerosis and arteriosclerosis.(FR) L'invention concerne des acides arylidène-4-oxo-2-thioxo-3-thiazolidine-carboxyliques, de formule générale (I) dans laquelle R1, R2, R3, R4, R5 peuvent être, indépendamment l'un de l'autre, identiques ou différents et représentent chacun un atome d'hydrogène, un reste alkyle en C1-C6, un groupe hydroxy, un groupe acyloxy en C1-C6, un groupe alcoxy en C1-C6, un reste acide oxyalkyle de 1 à 4 tomes de carbone, ou bien un groupe benzyloxy, ce groupe benzyloxy étant substitué par un groupe X (où X désigne un hydrogène, un groupe hydroxy, un groupe alkyle en C1-C4, un groupe alcoxy en C1-C4 ou un groupe benzyloxy), ou bien le groupe phényle dudit groupe benzyloxy étant condensé avec un groupe méthylènedioxy ou éthylènedioxy, ou R2 et R3 désignent conjointement un groupe méthylènedioxy ou éthylènedioxy, R6 désigne un atome d'hydrogène ou un reste alkyle en C1-C4, A désigne ou bien une chaîne alkyle en C1-C8 linéaire ou ramifiée, ou bien un groupe $m(g)CH(R7), où R7 représente un reste alkyle en C1-C6 linéaire ou ramifié, un reste aryle, un reste arylalkyle, un reste hétéroalkyle ou un reste carboxyalkyle. Les composés de formule (I) sont utilisés pour la prophylaxie et le traitement d'effets nocifs tardifs du diabète, ainsi que pour la prophylaxie et le traitement de l'athérosclérose et de l'artériosclérose.
这一发明涉及一种化学化合物,其化学式为( I ),其中R1、R2、R3、R4、R5相互独立地可能是相同的,也可能是不同的,各自代表一个氢原子、一个C1-C6烷基群、一个羟基、一个C1-C6酰氧基、一个C1-C6氧基、一个氧基酸残基(由1至4个碳原子组成)、一个苯甲氧基,或一个取代基X,其中X为氢、羟基、一个C1-C4烷基、一个C1-C4氧基或一个苯甲氧基;或者,苯甲氧基的苯基与一个甲基二羟基或乙基二羟基缩合;或者,R2和R3一起构成一个甲基二羟基或乙基二羟基;R6代表一个氢原子或一个C1-C4烷基;以及A代表一个C1-C8烷基链(直线或分枝)、或者是一个$ m(g)CH(R7)基团,在其中R7代表一个直线或分枝的C1-C6烷基、一个苯基、一个苯甲基、一个杂环烷基或一个羧酸基。化合物(I)可用于预防和治疗糖尿病的晚期效应,以及预防和治疗动脉硬化和动脉粥 qrisk。αγ