[EN] USE OF 2,6 DINITRO-ANILINE DERIVATIVES IN HAIR TINTING AGENTS AND NEW DERIVATIVES OF 2,6 DINITRO-ANILINE
申请人:WELLA AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1988008696A1
公开(公告)日:1988-11-17
(EN) Use of a 2,6-dinitro-aniline derivative as a dye in hair tinting products, whereby said derivative has the formula (I) in which R represents H, C1-C4 alkyl, C2-C4 monohydroxyalkyl or C3-C4 dihydroxyalkyl, and X represents one of the residues C1-C4 alkyl, C2-C4 monohydroxyalkyl, C1-C4 perfluoralkyl, C1-C4 alkoxy, C2-C4 monohydroxyalkoxy, C3-C4 dihydroxyalkoxy or halogen. A tinting agent for hair contains at least one compound having the formula (I) and new derivatives of 2,6 dinitro-aniline. The dyes of formula (I) have good physiological properties and offer all the tones of yellow required in tinting, ranging from a lemon yellow with a touch of blue to an orange red, passing through pure yellow.(FR) On utilise comme colorant dans des produits de teinture pour cheveux un dérivé de 2,6-dinitro-aniline ayant la formule générale (I), dans laquelle R représente H, C1-C4-alkyle, C2-C4 monohydroxyalkyle ou C3-C4-dihydroxyalkyle, et X représente un des résidus C1-C4-alkyle, C2-C4-monohydroxyalkyle, C1-C4-perfluoralkyle, C1-C4-alkoxy, C2-C4-monohydroxyalkoxy, C3-C4-dihydroxyalkoxy ou halogène. Une teinture pour cheveux contient au moins un composé ayant la formule (I) et de nouveaux dérivés de 2,6-dinitro-aniline. Les colorants ayant la formule (I) ont de bonnes propriétés physiologiques et permettent d'obtenir tous les tons de jaune requis pour la teinture, depuis un jaune citron avec une touche de bleu jusqu'à un rouge orangé, en passsant par du pur jaune.