[DE] PRODRUG-DERIVATE VON ENZYMINHIBITOREN MIT HYDROXYLGRUPPEN, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG<br/>[EN] PRODRUG DERIVATIVES OF ENZYME INHIBITORS WITH HYDROXYL GROUPS, METHODS OF PREPARING THEM AND THEIR USE<br/>[FR] DERIVES PROMEDICAMENTEUX D'INHIBITEURS D'ENZYMES AVEC DES GROUPES HYDROXYLE, PROCEDE DE PREPARATION ET UTILISATION
申请人:HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1994021604A1
公开(公告)日:1994-09-29
(DE) Prodrugs von Enzyminhibitoren, in denen mindestens einer OH-Gruppe des Enzyminhibitors durch einen Rest der Formeln (III bis V), in denen die Reste R11 bis R25 sowie s, l, m, o, q und r die genannten Bedeutungen haben, derivatisiert wurde, weisen eine verbesserte Wasserlöslichkeit und verbesserte pharmakokinetische Parameter auf.(EN) The invention concerns prodrugs of enzyme inhibitors in which at least one OH-group in the enzyme inhibitor has been converted into a derivative by means of a grouping of the formula (III, IV or V) in which the groups R11 to R25 and s, 1, m, o, q and r are as defined in the description. Such prodrugs exhibit an improved solubility in water and improved pharmaco-kinetic characteristics.(FR) Des promédicaments d'inhibiteurs d'enzymes, dans lesquels au moins un groupe OH de l'inhibiteur d'enzymes a été dérivé par un reste de formules (III à V), dans lesquelles les restes R11 à R25 ainsi que s, l, m, o, q et r ont la notation indiquée, présentent une solubilité améliorée dans l'eau et des paramètres pharmacocinétiques améliorés.
蛋白酶抑制剂的衍生物中,至少一个OH-群通过III至V类的推 Practices的分组进行了衍生处理。其中,R11至R25以及s、l、m、o、q和r具有与描述中相同的含义。这些衍生物显示出比以前更好的水溶性以及比以前更好的药代动力学参数。