[EN] The present invention provides highly pure repaglinide substantially free of dimer impurity, and process for the preparation thereof. The present invention also relates to 2- ethoxy-N-[(1S)-3-methyl-1-[2-(1-piperidinyl)phenyl]butyl]-4-[2-[[(1S)-3-methyl-1-[2-(1- piperidinyl)phenyl]butyl]amino]-2-oxoethyl]benzamide, an impurity of repaglinide, and a process for preparing and isolating thereof. The present invention further relates to pharmaceutical compositions comprising solid particles of pure repaglinide substantially free of dimer impurity or pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein 90 volume- percent of the particles (D90) have a size of less than about 400 microns. The present invention also provides an optical resolution method of racemic 3-methyl-1-(2- piperidino-phenyl)-1-butylamine and use thereof for the preparation of repaglinide. [FR] La présente invention concerne du répaglinide sensiblement exempt d'impureté dimère et son procédé de préparation. La présente invention concerne également le 2-éthoxy-N-[(1S)-3-méthyl-1-[2-(1-pipéridinyl)phényl]butyl]-4-[2-[[(1S)-3-méthyl-1-[2-(1-pipéridinyl)phényl]butyl]amino]-2-oxoéthyl]benzamide, une impureté du répaglinide et son procédé de préparation et d'isolement. La présente invention concerne également des compositions pharmaceutiques qui comprennent des particules solides de répaglinide pur sensiblement exempt d'impureté dimère ou ses sels pharmaceutiques acceptables, 90 pourcent en volume des particules (D90) ayant une taille inférieure à environ 400 microns. La présente invention concerne également un procédé de résolution optique de la 3-méthyl-1-(2-pipéridino-phényl)-1-butylamine racémique et son utilisation pour la préparation de répaglinide.