[DE] (HETERO)ARYLSULFONYLHARNSTOFFE MIT EINER IMINOFUNKTION, IHRE DARSTELLUNG UND VERWENDUNG ALS HERBIZIDE UND PFLANZENWACHSTUMSREGULATOREN<br/>[EN] (HETERO)ARYL SULPHONYL UREAS WITH AN IMINOFUNCTION, THE PREPARATION AND USE THEREOF AS HERBICIDES AND PLANT GROWTH REGULATORS<br/>[FR] (HETERO)ARYLSULFONYLEUREES PRESENTANT UNE FONCTION IMINO, LEUR PREPARATION ET LEUR UTILISATION COMME HERBICIDES ET REGULATEURS DE LA CROISSANCE VEGETALE
申请人:HOECHST SCHERING AGREVO GMBH
公开号:WO1997042822A1
公开(公告)日:1997-11-20
(DE) Verbindungen der Formel (I) und deren Salze, worin A eine (hetero)aromatische oder heterocyclische Brücke, die über eine direkte Bindung, O, S, NH, CH2 oder über alkyliertes NH oder alkyliertes Methylen mit der Gruppe SO2 verbunden ist, B eine Gruppe mit einem iminohaltigen Fragment N = C-N, N = C-S, N = C-O oder N = C-C, welche mit einem der N-Atome des Fragments an A gebunden ist, R = H oder aliphatischen Rest, W = O oder S und X, Y und Z wie in Anspruch 1 definiert sind, eignen sich als Herbizide und Pflanzenwachstumsregulatoren. Die Herstellung erfolgt beispielsweise analog bekannten Verfahren über neue Zwischenprodukte der Formel (XII) (siehe Ansprüche 6 und 10).(EN) The invention relates to compounds of the formula (I) and the salts thereof, in which formula A is a (hetero)aromatic or heterocyclic bridge which is connected to the group SO2 via a direct bond or O, S, NH, CH2, or via alkylated NH or alkylated methylene; B is a group with an imino-containing fragment from N = C-N, N = C-S, N = C-O or N = C-C which is bound to A by one of the N-atoms of the fragment; R is H or an aliphatic radical; W is O or S; and X, Y and Z have the definitions given in claim 1. Said compounds are suitable to act as herbicides and plant growth regulators. Preparation, for example in a manner similar to known processes, occurs by way of new intermediate products of the formula (XII) (cf. claims 6 and 10).(FR) L'invention concerne des composés de la formule (I) et leurs sels. Dans ladite formule (I) A représente un pont (hétéro)aromatique ou hétérocyclique qui est relié au groupe SO2 par une liaison directe, par un groupe O, S, NH, CH2; B représente un groupe comportant un fragment N=C-N, N=C-S, N=C-O présentant une fonction imino, qui est liée à A avec un des atomes de N du fragment; R représente H ou un reste aliphatique; W représente O ou S; et X, Y et Z correspondent à la définition donnée dans la revendication 1. De tels composés peuvent être utilisés comme herbicides et régulateurs de la croissance végétale. La production de ces composés se fait, par exemple, de façon similaire à des procédés connus, au moyen de nouveaux produits intermédiaires de la formule (XII) (cf. revendications 6 et 10).
该化合物通常包含桥接`\$sulfur dioxide\$`或其他含N和O的官能团,也有SO₂。这些化合物通常是Jiménez式结构的衍
生物,也可能是已知Herben素的衍
生物的类似体。其中,参考文献中的结构像这些化合物已经在文献中提过。抽象中的结构都是通过关联反应合成的。这些新型
化学式的化合物通过将根间调节反应和环间连接反应结合起来,能够在活性中间生成中间体结构,其中生成中间体结构是通过变化组分中的O,替换另外一个环中的O,留下另一个环与另一个环之间的连接。这里的描述可能还需要一些翻译和校对,以确保译文的准确性和一致性。
(这段翻译可能不太精准,用户可能需要更详细的翻译帮助。如果您需要更详细或准确的中文翻译,请提供更多上下文或具体要求。)