[EN] (R)-N-(1-ETHYL-1H-HEXAHYDROAZEPIN-3-YL)-6-METHOXY-1H-BENZOTRIAZOLE-5-CARBOXAMIDE MONOFUMARATE MONOHYDRATE AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME<br/>[FR] (R)-N-(1-ETHYL-1H-HEXAHYDROAZEPINE-3-YL)-6-METHOXY-1H-BENZOTRIAZOLE-5-CARBOOXAMIDE MONOFUMARATE MONOHYDRATE ET SON PROCEDE DE PRODUCTION
申请人:DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO., LTD.
公开号:WO1999002522A1
公开(公告)日:1999-01-21
(EN) (R)-N-(1-Ethyl-1H-hexahydroazepin-3-yl)-6-methoxy-1H-benzotriazole-5-carboxamide monofumarate monohydrate represented by formula (I) which is useful as an agent for improving digestive functions; and a process for producing (R)-N-(1-ethyl-1H-hexahydroazepin-3-yl)-6-methoxy-1H-benzotriazole-5-carboxamide monofumarate from an alcoholic solvate thereof. The compound of formula (I) can be obtained in the form of physically stable crystals and can be steadily supplied industrially as medicinal bulk powders.(FR) L'invention porte sur (R)-N-(1-éthyl-1H-hexahydroazépine-3-yl)-6-méthoxy-1H-benzotriazole-5-carboxamide monofumarate représentée par la formule générale (I), ce composé étant utilisé comme agent pour améliorer les fonctions digestives. L'invention porte également sur un procédé de production de (R)-N-(1-éthyl-1H-hexahydroazépine-3-yl)-6-méthoxy-1H-benzotriazole-5-carboxamide monofumarate à partir d'un solvate alcoolique de celui-ci. Le composé de la formule (I) peut être obtenu sous forme de cristaux physiquement stables et peut être produit industriellement sous forme de poudres médicinales en vrac.
这项发明涉及化学式(I)表示的(R)-N-(1-乙基-1H-六氢甲氧嗪-3-yl)-6-甲氧基-1H-苯并三azole-5-羧酰胺单水物,该化合物可作为改善消化功能的药物使用。此外,该发明还涉及从以该溶剂为原料的酒精溶剂中生产(R)-N-(1-乙基-1H-六氢甲氧嗪-3-yl)-6-甲氧基-1H-苯并三azole-5-羧酰胺单水物的方法。化学式(I)形式的这种化合物可以通过稳定的物理晶体形式获得,并可稳定地工业上以医药粉末形式提供。