[DE] SÄUREADDITIONSSALZE VON MORPHIN-ALKALOIDEN UND DEREN VERWENDUNG<br/>[EN] ACIDIC ADDITION SALTS OF MORPHINE ALKALOIDS AND THE APPLICATION THEREOF<br/>[FR] SELS D'ADDITION D'ACIDE D'ALCALOIDES DE LA MORPHINE ET LEUR UTILISATION
申请人:LTS LOHMANN THERAPIE-SYSTEME AG
公开号:WO1999015528A1
公开(公告)日:1999-04-01
(DE) Bereitgestellt wird ein Stoff, bestehend aus dem Säureadditionssalz eines Morphin-Alkaloids und einer organischen Säure. Die organische Säure ist ausgewählt aus: Monoestern von C3- bis C16-Dicarbonsäuren mit einwertigen C1- bis C4-Alkoholen, C2- bis C16-Sulfonsäuren, substituierten Benzoesäuren, ausgewählt aus der Gruppe der halogen-, hydroxy-, alkyl-, hydroxyalkyl-, alkoxyalkyl- und/oder alkoxysubstituierten Benzoesäuren sowie der wahlweise am N-Atom alkylierten aminosubstituierten Benzoesäuren, 5- oder 6- Ringheterocyclen mit mindestens einem N- oder S-Atom und mit einer Carboxylgruppenfunktion, gesättigten oder ungesättigten, wahlweise substituierten Oxo-Carbonsäuren mit 5 bis 10 C-Atomen, phenyl- oder phenoxysubstituierten gesättigten C2- bis C4-Carbonsäuren, aliphatischen, aromatischen oder heterocyclischen C2-C12- Aminosäuren, worin eine Aminogruppe substituiert ist mit einer wahlweise substituierten C2-C6-Alkanoylgruppe oder einer wahlweise substituierten Benzoylgruppe.(EN) The invention relates to a material consisting of the acidic addition salt of a morphine alkaloid and an organic acid. The organic acid is selected from: monoesters of C3-C16 dicarboxylic acids with monovalent C1-C4 alcohols; C2-C16 sulphonic acids; substituted benzoic acids selected from the group of halogen-, hydroxy-, alkyl-, hydroxyalkyl-, alkoxy alkyl-, and/or alkoxy-substituted benzoic acids and the amino substituted benzoic acids alternatively alkylated on the N atom; 5 or 6 ring heterocycles with at least one N or S atom and one carboxyl groups function; saturated or unsaturated, alternatively substituted oxocarboxylic acids with 5 to 10 C atoms; phenyl- or phenoxy-substituted saturated C2-C4 carboxylic acid; aliphatic, aromatic or heterocyclic C2-C12 amino acids, wherein one amino group is substituted with an alternatively substituted C2-C6 alkanoyl group or an alternatively substituted benzoyl group.(FR) L'invention concerne une substance constituée du sel d'addition d'acide d'un alcaloïde de la morphine et d'un acide organique. L'acide organique est sélectionné parmi: des monoesters d'acides dicarboxyliques C3-C16 comportant des alcools C1-C4 monovalents; des acides sulfoniques C2-C16; des acides benzoïques substitués, sélectionnés dans le groupe des acides benzoïques à substitution halogène, hydroxy, alkyle, hydroxyalkyle, alcoxyalkyle et/ou alcoxy, ainsi que les acides benzoïques éventuellement à substitution amino, alkylés au niveau de l'atome de N; des hétérocycles à 5 ou 6 noyaux avec au moins un atome de N ou un atome de S et une fonction de groupe carboxyle; des acides oxocarboxyliques saturés ou non, éventuellement substitués, comportant 5 à 10 atomes de C; des acides carboxyliques C2-C4 saturés, à substitution phényle ou phénoxy; des aminoacides C2-C12, aliphatiques, aromatiques ou hétérocycliques, dans lesquels un groupe amino est substitué par un groupe alcanoyle C2-C6 éventuellement substitué ou un groupe benzoyle éventuellement substitué
一种物质,由
吗啡生物碱和有机酸的酸性加成盐组成。所述有机酸选自以下物质:C3-C16二
羧酸与单价C1-C4醇的单酯;C2-C16
磺酸;选自以下组的取代
苯甲酸:卤素、羟基、烷基、羟基烷基、烷氧基烷基和/或烷氧基取代的
苯甲酸,以及可能在N原子上烷基化的
氨基取代
苯甲酸;具有至少一个N或S原子和一个
羧酸基团的5或6元杂环;具有5至10个碳原子的饱和或不饱和、可能取代的羟基
羧酸;苯基或苯氧基取代的饱和C2-C4
羧酸;以及C2-C12的脂肪族、芳香族或杂环
氨基酸,其中
氨基被取代基取代,所述取代基为可能取代的C2-C6烷酰基或可能取代的苯甲酰基。