[EN] CHROMATOGRAPHIC SEPARATION OF ERBIUM ISOTOPES<br/>[FR] SEPARATION D'ISOTOPES D'ERBIUM PAR CHROMATOGRAPHIE
申请人:WESTINGHOUSE ELECTRIC CORPORATION
公开号:WO1996000123A1
公开(公告)日:1996-01-04
(EN) A process for the partial or complete simultaneous separation of isotopes of erbium, especially high thermal neutron capture cross section erbium isotopes, using continuous, steady-state, chromatography in which an ion exchange resin is the stationary phase, an aqueous solution of ions based on a mixture of erbium isotopes is the feed phase, and an aqueous acid eluant solution is the mobile phase. The process involves the mobile phase eluting or desorbing the erbium isotopic solute adsorbed on the stationary phase under conditions such that each of the various naturally occurring isotopes of erbium is primarily eluted in an elution volume distinct from the elution volumes of the other isotopes. In a preferred embodiment, the conditions are such that at least one of the elution volumes contains essentially only one isotope of erbium. The process is preferably conducted in a continuous, steady-state manner, and in particular is preferably conducted in a continuous annular chromatograph (CAC) (10).(FR) Cette invention se rapporte à un procédé pour la séparation simultanée, partielle ou complète d'isotopes d'erbium, en particulier des isotopes d'erbium à forte section efficace de capture de neutrons thermiques. On utilise à cet effet une chromatographie continue à régime permanent, dans laquelle une résine d'échange ionique constitue la phase stationnaire, une solution aqueuse d'ions à base d'un mélange d'isotopes d'erbium constitue la phase d'alimentation, et une solution d'éluant acide aqueuse constitue la phase mobile. Ledit procédé consiste à réaliser l'élution ou la désorption en phase mobile du soluté isotopique d'erbium adsorbé sur la phase stationnaire dans des conditions telles que chacun des divers isotopes d'erbium existant à l'état naturel est d'abord élué dans un volume d'élution distinct des volumes d'élution des autres isotopes. Dans un mode de réalisation préféré, les conditions sont telles qu'au moins l'un des volumes d'élution contient essentiellement un seul isotope d'erbium. Ledit procédé est de préférence réalisé en régime permanent en continu et, plus particulièrement, il est de préférence réalisé dans un chromatographe annulaire continu (CAC) (10).