Verfahren zur Herstellung eines Farbkörperpräparats durch Einarbeiten des Farbkörpers in die Schmelze eines monomeren oder vorzugsweise polymeren organischen Materials (insbesondere Äthylen-Vinylacetat-Copolymers), indem man in einem Kneter den Farbkörper mit dem organischen Material auf dessen Schmelztemperatur erwärmt und die Schmelze in Gegenwart von Wasser im laufenden Kneter unter Zerkleinerung abkühlen und erstarren läßt, und nach dem Verfahren erhaltenes Farbkörperpräparat. Letzteres fällt in Form eines stückigen Granulates an, das leicht aus der Maschine ausladbar und leicht aufarbeitbar ist; der angewendete Zerkleinerungsvorgang erfordert weder schwere Maschinen noch hohen Energieaufwand.
将色体加入单体或优选聚合物有机材料(特别是
乙烯-
醋酸乙烯共聚物)的熔体中生产色体制剂的工艺,方法是将色体与有机材料一起在捏合机中加热到熔化温度,然后让熔体在运行中的捏合机中冷却并在有
水存在的情况下凝固,并进行粉碎,以及通过该工艺获得的色体制剂。后者以块状颗粒的形式获得,可以很容易地从机器中排出,并且易于加工;所使用的粉碎工艺既不需要重型机械,也不需要高能量输入。