[EN] HETEROARYL SUBSTITUTED PIPERIDINE DERIVATIVES AS L-CPT1 INHIBITORS<br/>[FR] DERIVES DE PIPERIDINE SUBSTITUES PAR UN HETEROARYLE EN TANT QU'INHIBITEURS DE L-CPT1
申请人:HOFFMANN LA ROCHE
公开号:WO2007063012A1
公开(公告)日:2007-06-07
[EN] The invention is concerned with novel substituted piperidine derivatives of formula (I) wherein R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 and X are as defined in the description and in the claims, as well as physiologically acceptable salts and esters thereof. These compounds inhibit L- CPT1 and can be used as medicaments.
[FR] La présente invention concerne de nouveaux dérivés de pipéridine substitués de formule (I) où R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7 et X sont tels que définis dans la description et dans les revendications, ainsi que des sels et esters physiologiquement acceptables de ceux-ci. Ces composés inhibent L-CPT1 et peuvent être utilisés en tant que médicaments.