[DE] HERBIZIDE SULFONYLAMINO(THIO)CARBONYLVERBINDUNGEN<br/>[EN] HERBICIDAL SULPHONYLAMINO(THIO)CARBONYL COMPOUNDS<br/>[FR] COMPOSES DE SULFONYLAMINO(THIO)CARBONYLE HERBICIDES
申请人:BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1997003056A1
公开(公告)日:1997-01-30
(DE) Die Erfindung betrifft neue Sulfonylamino(thio)carbonylverbindungen der Formel (I), in welcher A für eine Einfachbindung, für Sauerstoff, Schwefel oder die Gruppierung N-R steht, worin R für Wasserstoff, Alkyl, Alkenyl, Alkinyl oder Cycloalkyl steht; Q für Sauerstoff oder Schwefel steht; R1 für Wasserstoff, Formyl oder für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Alkenyl, Alkinyl, Alkylcarbonyl, Alkoxycarbonyl, Alkylsulfonyl, Cycloalkyl, Cycloalkylcarbonyl oder Cycloalkylsulfonyl steht; R2 für Cyano, Halogen oder für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Alkenyl, Alkinyl, Alkoxy, Alkenyloxy oder Alkinyloxy steht und R3 für jeweils gegebenenfalls substituiertes Heterocyclyl mit 5 Ringgliedern steht, von denen mindestens eines Sauerstoff, Schwefel oder Stickstoff ist und ein bis drei weitere Ringglieder Stickstoff sein können, sowie Salze von Verbindungen der Formel (I), wobei die vorbekannten Verbindungen 4,5-Dimethoxy-2-(2,5-dimethoxy-phenylsulfonylaminocarbonyl)-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-on, 4,5-Diethoxy-2-(2,5-dimethoxy-phenylsulfonylaminocarbonyl)-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-on und N-(2,5-Dimethoxy-phenylsulfonyl)-1,5-dimethyl-1H-pyrazol-3-carboxamid durch Disclaimer ausgenommen sind; ferner Verfahren und neue Zwischenprodukte zur Herstellung der neuen Stoffe und deren Verwendung als Herbizide.(EN) The invention concerns novel sulphonylamino(thio)carbonyl compounds of formula (I) in which: A stands for a single bond, oxygen, sulphur or the N-R group, R standing for hydrogen, alkyl, alkenyl, alkinyl or cycloalkyl; Q stands for oxygen or sulphur; R1 stands for hydrogen, formyl or for in each case optionally substituted alkyl, alkenyl, alkinyl, alkylcarbonyl, alkoxycarbonyl, alkylsulphonyl, cycloalkyl, cycloalkylcarbonyl or cycloalkylsulphonyl; R2 stands for cyano, halogen or for in each case optionally substituted alkyl, alkenyl, alkinyl, alkoxy, alkenyloxy or alkinyloxy; and R3 stands for in each case optionally substituted heterocyclyl with 5 ring members, of which at least one can be oxygen, sulphur or nitrogen, and between one and three further ring members can be nitrogen; as well as salts of compounds of formula (I), the previously known compounds 4,5-dimethoxy-2-(2,5-dimethoxy-phenyl-sulphonylaminocarbonyl)-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one, 4,5-diethoxy-2-(2,5-dimethoxy-phenylsulphonylaminocarbonyl)-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one and N-(2,5-dimethoxy-phenylsulphonyl)-1,5-dimethyl-1H-pyrazole-3-carboxamide being excluded by disclaimers. The invention further concerns processes and novel intermediate products for preparing the novel substances and their use as herbicides.(FR) L'invention concerne de nouveaux composés de sulfonylamino(thio)carbonyle de la formule (I), où A représente une liaison simple, oxygène, soufre ou le groupe N-R, où R représente hydrogène, alkyle, alcényle, alcynyle ou cycloalkyle; Q représente oxygène ou soufre; R1 représente hydrogène, formyle ou bien l'un des radicaux suivants éventuellement substitués alkyle, alcényle, alcynyle, alkylcarbonyle, alcoxycarbonyle, alkylsulfonyle, cycloalkyle, cycloalkylcarbonyle ou cycloalkylsufonyle; R2 représente cyano, halogène ou bien l'un des radicaux suivants éventuellement substitués alkyle, alcényle, alcynyle, alcoxy, alcényloxy ou alcynyloxy et R3 représente hétérocyclyle éventuellement substitué comportant 5 chaînons cycliques dont un au moins peut être de l'oxygène, du soufre ou de l'azote et un à trois autres chaînons cycliques peuvent être de l'azote. L'invention concerne également des sels des composés de la formule (I). Les composés déjà connus 4,5-diméthoxy-2-(2,5-diméthoxy-phénylsulfonylaminocarbonyl)-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one, 4,5-diéthoxy-2-(2,5-diméthoxy-phénylsufonylaminocarbonyl)-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one et N-(2,5-diméthoxy-phénylsulfonyl)-1,5-diméthyl-1H-pyrazol-3-carboxamide sont exclus par renonciation de revendication. L'invention concerne également le procédé de production correspondant et de nouveaux produits intermédiaires nécessaires à la production de ces nouvelles substances et leur utilisation comme herbicides.
这项发明涉及一种新型的硫氧胺基羰基化合物(I),其中:A代表单键、氧、硫或N-R基团,其中R代表氢、烷基、烯基、烯二烯基或环烷基; Q代表氧或硫; R1代表氢、甲基、或以下任一基团,可能为羟基、羰基、醚键、磷酸根、甲基或有关其他结构; R2代表氰基、卤素或以下任一基团,可能为羟基、醇羟基、醚基或与相关结构; R3代表含5个环链的杂环化合物的可能替代式,其中至少一个环为氧或硫,其余最多三个环可能为氮。同时涉及化合物(I)的盐,前述三种已知化合物,即4,5-二甲氧基-2-(2,5-二甲氧基-苯基硫fonylamino羰基)-2,4-二氢-1,2,4-azole-3-酮,4,5-二乙烯氧基-2-(2,5-二甲氧基-苯基硫fonylamino羰基)-2,4-二氢-1,2,4-azole-3-酮以及N-(2,5-二甲氧基-苯基硫fonylamino)-1,5-二甲基-1H-吡azole-3-胺盐,已被省略。此外涉及制备这些新型化合物的方法和中间产物,以及作为除草剂的使用。