[DE] PYRIMIDINCARBONSÄURE-DERIVATE UND IHRE VERWENDUNG<br/>[EN] PYRIMIDINE CARBOXYLIC ACID DERIVATIVES AND USE THEREOF<br/>[FR] DERIVES DE L'ACIDE PYRIMIDINECARBOXYLIQUE ET LEUR UTILISATION
申请人:BAYER HEALTHCARE AG
公开号:WO2006097220A1
公开(公告)日:2006-09-21
[EN] The invention relates to pyrimidine carboxylic acid derivatives of formula (I), to methods for the production thereof, to their use for treating and/or preventing diseases, and their use for producing medicaments for treating and/or preventing diseases, preferably for treating and/or preventing cardiovascular diseases, in particular, dyslipidemias and arteriosclerosis.
[FR] L'invention concerne des dérivés de l'acide pyrimidinecarboxylique de formule (I), des procédés pour leur production, leur utilisation pour traiter et/ou prévenir des maladies, ainsi que leur utilisation pour produire des médicaments servant à traiter et/ou prévenir des maladies, de préférence à traiter et/ou prévenir des maladies cardio-vasculaires, notamment des dyslipidémies et l'artériosclérose.
[DE] Die vorliegende Anmeldung betrifft Pyrimidincarbonsäure- Derivate der Formel (I) , Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten, vorzugsweise zur Behandlung und/ oder Prävention kardiovaskulärer Erkrankungen, insbesondere von Dyslipidämien und Arteriosklerose.