[EN] INHIBITORS OF BACTERIAL TYPE III PROTEIN SECRETION SYSTEMS<br/>[FR] INHIBITEURS DE SYSTEMES DE SECRETIONS DE PROTEINES DE TYPE III BACTERIENNES
申请人:JANSSEN PHARMACEUTICA NV
公开号:WO2006083266A1
公开(公告)日:2006-08-10
[EN] In accordance with the present invention, compounds having formula (I), where the variables are as identified in the claims, that inhibit Type III protein secretion have been identified, and methods for their use provided. In one aspect of the invention, compounds useful in the inhibition of Type III protein secretion and/or in the treatment and prevention of bacterial infections, particular Gram-negative bacterial infections, are provided. In another aspect of the invention, methods are provided for the inhibition of Type III protein secretion and/or the treatment and prevention of bacterial infections, particular Gram-negative bacterial infections using the compounds of the invention.
[FR] Conformément à la présente invention, des composés inhibant une sécrétion de protéines de type III ont été identifiés, et des procédés d'utilisation de ceux-ci ont été mis au point. L'invention concerne, suivant l'un de ses aspects, des composés utilisés dans l'inhibition d'une sécrétion de protéines de type III et/ou dans le traitement et la prévention d'infections bactériennes, en particulier, d'infections bactériennes à Gram-négatif. Dans un autre aspect, l'invention concerne des procédés d'inhibition de sécrétions de protéines de type III et/ou le traitement et la prévention d'infections bactériennes, en particulier, d'infections bactériennes à Gram-négatif au moyen des composés de l'invention.