(DE) Verfahren zur Herstellung von Polyurethanharnstoffelastomeren durch Umsetzung von endständig NCO-Gruppen aufweisenden Reaktionsprodukten aus Polyester- und/oder Polycarbonatpolyolen mit einem Molgewicht von 400 bis 10.000 und Polyisocyanaten mit in fein verteilter Form vorliegende Diaminodiphenylharnstoffe der allgemeinen Formel (I), bei denen sich die NH2-Gruppen in meta-Stellung zur Harnstoffgruppe befinden und R1, R2, R3, R4 (gleich oder verschieden) = H oder C1-C6-Alkyl-Resten entsprechen, wobei man organische und/oder anorganische Säurechloride in Menge > 200 ppm, bezogen auf eingesetztes NCO-Voraddukt zur Stabilisierung der Reaktivmischung einer oder beiden Komponenten vor der Vormischung zusetzt.(EN) The invention concerns a method of manufacturing polyurethane/urea elastomers, in which the reaction products, which contain terminal NCO groups, of polyester and/or polycarbonate polyols with a molecular weight of 400 to 10,000 and polyisocyanates are reacted with finely divided diaminodiphenyl ureas of the general formula (I), in which the NH2 groups are in the meta position relative to the urea grouping and R1, R2, R3 and R4, which may be the same or different, are H or C1-C6 alkyl groups, organic and/or inorganic acid chlorides in concentrations greater than 20 ppm relative to the NCO adduct used being added to one or both components before they are mixed in order to stabilize the reaction mixture.(FR) L'invention concerne un procédé de fabrication d'élastomère de polyuréthane-urée, par réaction de produits de réaction en polyols polyester et/ou polycarbonate, comportant des groupes NCO en fin de chaîne et ayant un poids molaire compris entre 400 et 10.000 et de polyisocyanates avec des diaminodiphénylurées présentes sous forme de fines particules de la formule générale (I), où les groupes NH2 se trouvent en position méta pour former un groupe urée. R1, R2, R3, R4 (similaires ou différents) désignent H ou des restes alkyle C1-C6. On ajoute des chlorures d'acide organiques et/ou inorganiques dans des quantités > 200 ppm, par rapport au prépolymère NCO utilisé, à un des constituants ou aux deux, avant le prémélange, afin de stabiliser le mélange réactif.
(德)制造以甲 accustomed端段含有NCO基团的反应产物为原料的聚尿thane/
尿素共聚物的方法,其中反应物为分子量范围为400至10,000的聚酯基 polymer 和/或聚
碳酸酯 polymer 与聚
碳酸酯polyol 或者者聚
碳酸酯polyol 和聚
尿素/
尿素共聚物 (I) 的反应产物,其中
尿素基团位于聚酯/(聚
碳酸酯)polyol 中,在此反应体系中位于聚
碳酸酯polyol 中的
氨基组呈对位排列,并且
氨基组为 R1, R2, R3, R4 (相同或不同), R1, R2, R3, R4 同时为 H 或者 C1-C6有机的或无机的酸酐在NCO加成物的添加量中每比例(p.p.m.,以NCO加成物为基础超过200 ppm的量,);其对于在反应混合物中稳定化反应混合的必要性。
(法) invention concerne un procédé de fabrication d'élastomère de polyuréthane-urée, par réaction de produits de réaction en polyols polyester et/ou polycarbonate, comportant des groupes NCO en fin de chaîne et ayant un poids molaire compris entre 400 et 10.000 et de polyisocyanates avec des diaminodiphénylurées présentes sous forme de fines particules de la formule générale (I), où les groupes NH2 se trouvent en position méta pour former un groupe urée. R1, R2, R3, R4 (semblables ou différents) désignent H ou des restes alkyle C1-C6. On ajoute des chlorures d'acid