[EN] PYRAZOLYLBENZIMIDAZOLE DERIVATIVES, COMPOSITIONS CONTAINING THEM AND USE THEREOF<br/>[FR] DERIVES DE PYRAZOLYLBENZIMIDAZOLE, COMPOSITIONS LES CONTENANT ET LEUR UTILISATION
申请人:AVENTIS PHARMA SA
公开号:WO2008003857A1
公开(公告)日:2008-01-10
[EN] The invention relates to compounds having the following general formula (I): in which formula (I): R1 and R4 are independently selected from the group consisting of: H, Me, Et, CO2Rc, CH2ORc, ORc, F, Cl and C(=O)NHRd ; in which Rc is chosen from H, (C1-C6)alkyl, substituted (C1-C6)alkyl, (C3-C7)cycloalkyl; substituted (C3-C7)cycloalkyl, aryl, substituted aryl, heteroaryl and substituted heteroaryl; and in which Rd is chosen from H, (C1-C6)alkyl, substituted (C1-C6)alkyl, (C3-C7)cycloalkyl, substituted (C3-C7)cycloalkyl, and (C3- C7)heterocycloalkyl comprising from 1 to 3 heteroatoms chosen from N, O and S, optionally substituted; R2and R3 are selected from the group consisting of H, F, ORe and NReRf, with the exception of methoxy and ethoxy, in which: (i) Re and Rf are independently selected from the group consisting of: H, (C1-C6)alkyl, (C1-C6)alkyl substituted with a substituent selected from the group consisting of: ORg, NRhRj, (C3-C7)cycloalkyl and substituted (C3-C7)cycloalkyl, in which: (a) Rg, Rh and Rj are independently selected from the group consisting of: H, (C1-C6)alkyl and substituted (C1-C6)alkyl, or (b) Rg is selected from the group consisting of: H, (C1-C6)alkyl and substituted (C1-C6)alkyl, and Rh and Rj form a ring containing one to three heteroatoms chosen from N, O and S, or (ii) Re and Rf form an optionally substituted heterocycle containing from one to three heteroatoms chosen from N, O and S; R5 is selected from the group consisting of: NMeEt, NH(iPr), NEt2, N(iPr2), NEt(iPr), pyrrolidinyl, piperidinyl, morpholinyl, N-methylpiperazinyl, NHCy, NCy2, NMe(iPr), NH(tBu), NH(iBu), N(nBu)2, piperazinyl, NH(Et), N(nPr)2 and NEt(iPr).
[FR] L'invention est relative à des composé de formule générale (I) dans laquelle : R1 et R4 sont indépendamment sélectionnés dans le groupe constitué par : H, Me, Et, CO2Rc, CH2ORc, ORc, F, Cl, C(=O)NHRd ; dans lequel Rc est choisi parmi H, (C1-C6)alkyle, (C1-C6)alkyle substitué, (C3-C7)cycloalkyle; (C3- C7)cycloalkyle substitué, aryle, aryle substitué, hétéroaryle et hétéroaryle substitué; et dans lequel Rd est choisi parmi H, (C1-C6)alkyle, (C1-C6)alkyle substitué, (C3-C7)cycloalkyle; (C3-C7)cycloalkyle substitué, et (C3- C7)hétérocycloalkyle comprenant de 1 à 3 hétéroatomes choisis parmi N, O et S, éventuellement substitué; R2 et R3 sont sélectionnés dans le groupe constitué par H, F, ORe et NReRf, à l'exception de méthoxy et éthoxy, dans lesquels : (i) Re et Rf sont indépendamment sélectionnés dans le groupe constitué par : H, (C1-C6)alkyle, (C1-C6)alkyle substitué par un substituant sélectionné dans le groupe constitué par : ORg, NRhRj, (C3-C7)cycloalkyle et (C3- C7)cycloalkyle substitué, dans lequel : (a) Rg, Rh et Rj sont indépendamment sélectionnés dans le groupe constitué par : H, (C1-C6)alkyle, (C1-C6)alkyle substitué, ou (b) Rg est sélectionné dans le groupe constitué par : H, (C1-C6)alkyle, (C1- C6)alkyle substitué, et Rh et Rj forment un cycle contenant un ou à trois hétéroatomes choisis parmi N, O, et S, ou (ii) Re et Rf forment un hétérocycle éventuellement substitué, contenant de un à trois hétéroatomes choisis parmi N, O et S; R5 est sélectionné dans le groupe constitué par : NMeEt, NH(iPr), NEt2, N(iPr2), NEt(iPr), pyrrolidinyle, pipéridinyle, morpholinyle, N-méthylpipérazinyle, NHCy, NCy2, NMe(iPr), NH(tBu), NH(iBu), N(nBu)2, pipérazinyle, NH(Et), N(nPr)2,NEt(iPr).