[DE] SCHNELLSCHÄUMENDER MONTAGESCHAUM<br/>[EN] RAPID-FOAMING FOAM FOR PREFABRICATED SYSTEM BUILDING<br/>[FR] PRODUIT MOUSSANT RAPIDEMENT POUR LA CONSTRUCTION DE SYSTEMES PREFABRIQUES
申请人:RATHOR AG
公开号:WO1997020876A1
公开(公告)日:1997-06-12
(DE) Die Erfindung betrifft ein Zweikomponentensystem zur Erzeugung von Polyurethanschäumen, bestehend aus einer Polyolkomponente A mit wenigstens einem Polyol mit einer Funktionalität von 2 oder mehr, Wasser sowie einem Katalysatorsystem aus wenigstens zwei Katalysatoren, von denen wenigstens einer die Reaktion des Polyisocyanats mit dem Polyol und/oder dem Wasser zu katalysieren vermag und wenigstens ein weiterer die Trimerisierung von Isocyanatgruppen, sowie einer Polyisocyanatkomponente B mit wenigstens einem Polyisocyanat mit einer Funktionalität von $m(G) 2, wobei das Verhältnis zwischen NCO-Gruppen in der Komponente B und OH-Gruppen in der Komponente A > 1 ist.(EN) The invention concerns a two-component system for producing polyurethane foams, the system comprising a polyol component A with at least one polyol having a functionality of two or more, water and a catalyst system comprising at least two catalysts, of which at least one can catalyze the reaction of the polyisocyanate with the polyol and/or water and at least one further catalyst can catalyze the trimerization of isocyanate groups. The system further comprises a polyisocyanate component B having at least one polyisocyanate with a functionality $m(G) 2, the ratio between NCO groups in component B and OH groups in component A being > 1.(FR) L'invention concerne un système à deux composants pour la production de mousse polyuréthane, comprenant un composant polyol A contenant au moins un polyol d'une fonctionnalité d'au moins deux, de l'eau et un système catalyseur contenant au moins deux catalyseurs, un au moins de ces catalyseurs pouvant catalyser la réaction du polyisocyanate avec le polyol et/ou l'eau, et au moins un autre catalyseur pouvant catalyser la trimérisation de groupes isocyanate. Le système comporte également un composant polyisocyanate B contenant au moins un polyisocyanate d'une fonctionnalité $m(G) 2, le rapport des groupes NCO du composant B aux groupes OH du composant A étant $m(g) 1.
这项发明涉及一种双组分系统用于制备聚尿thane泡沫,该系统由组分A(一种聚醇,至少含有一个聚醇,其官能团数≥2)、水和催化剂系统组成(该催化剂系统至少包含两个催化剂,其中至少一个催化多异氰酸酯与组分A的聚醇和/或水的反应,另一个催化剂催化异氰酸酯基团的三聚化)。组分B(一种多异氰酸酯,至少含有一个官能团数目≥2的异氰酸酯)构成,其在组分B中的异氰酸酯基团与组分A中的羟基基团的比例>1。