Mittel zur Beeinflussung der Relaxationszeiten bei der NMR-Diagnostik, enthaltend mindestens ein paramagnetisches, physiologisch verträgliches Komplexsalz aus organischen Stickstoff, Phosphor, Sauerstoff und/oder Schwefel enthaltenden offenkettigen oder cyclischen Komplexbildnern und den lonen der Lanthaniden-Elemente der Ordnungszahlen 57 bis 70 oder den Ionen der Übergangsmetalle der Ordnungszahlen 21 bis 29,42 und 44 und gegebenenfalls einer anorganischen oder organischen Base oder Säure und Verfahren zu ihrer Herstellung.
用于影响核磁共振诊断中弛豫时间的制剂,含有至少一种顺磁性的、生理上兼容的开链或环状络合剂的络合剂盐,这些络合剂含有有机氮、
磷、氧和/或
硫,以及原子序数为 57 至 70 的
镧系元素离子或原子序数为 21 至 29、42 和 44 的过渡
金属离子,以及可选的无机或有机碱或酸及其制备工艺。