[DE] CHOLESTERISCHE PHASEN BILDENDE POLYMERE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG SOWIE VERWENDUNG<br/>[EN] CHOLESTERIC PHASE-FORMING POLYMERS, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE<br/>[FR] POLYMERES FORMANT DES PHASES CHOLESTERIQUES, PROCEDES PERMETTANT DE LES PREPARER ET LEUR UTILISATION
申请人:HOECHST RESEARCH & TECHNOLOGY
公开号:WO1997014739A1
公开(公告)日:1997-04-24
(DE) Offenbart werden cholesterische Phasen bildende Polymere, Verfahren zu deren Herstellung sowie deren Verwendung. Erfindungsgemäße cholesterische Phasen bildende Polymere und Oligomere weisen als Molekülbausteine im wesentlichen auf: A. mindestens einen bifunktionellen chiralen Molekülbaustein, der wenigstens ein von der monosubstituierten p-Phenylengruppe verschiedenes cyclisches Strukturelement aufweist, B. mindestens einen bifunktionellen achiralen oder racemischen Molekülbaustein, der wenigstens ein cyclisches Strukturelement aufweist, welches mindestens vier Ringglieder enthält, und C. mindestens einen bifunktionellen Molekülbaustein, der beliebig chiral oder achiral, cyclisch oder acyclisch sein kann und von den tatsächlich eingesetzten Molekülbausteinen A und B verschieden ist, wobei die Molekülbausteine durch Estergruppierung mit (C=O)= und O-C=O, Kohlensäureester mit O-(C=O)-O, Amidgruppen CONH, N-substituiertes Amid CONR, cyclisches Imid mit sechs Ringgliedern, Azomethine CH=N und CR=N verbunden sind, wobei der Rest R gleich oder verschieden C1-C22-Alkyl, -Aryl, -Aralkyl sein kann, wobei im Falle eines nicht cyclischen Restes oder im Falle des Vorliegens einer Kombination mit einem nicht cyclischen Rest der nicht cyclische Anteil linear oder verzweigt sein kann, und wobei sowohl lineare, verzweigte und/oder cyclische Reste ggfs. mindestens ein von C und H verschiedenes Heteroatom enthalten können und/oder ggfs. substituiert - auch heteroatomsubstituiert - sein können, wobei der Substituent insbesondere auch ein oder mehrere Halogen(e) tragen kann, mit der Maßgabe, daß sich der Molekülbaustein A nicht ausschließlich von Camphersäure ableitet. Die erfindungsgemäßen Polymere und Oligomere lassen sich erhalten, indem man in der Rezeptur eines beliebigen (nematischen) LCP 0,01 - 50 Mol-% eines oder mehrerer der zu den Molekülbausteinen B und/oder C korrespondierenden Monomere durch die erfindungsgemässen chiralen Bausteine A erzeugenden Monomere ersetzt. Die cholesterische Phasen bildenden Polymere und Oligomere der Erfindung eignen sich als Formmassengranulat zur Weiterverarbeitung in bekannten Formgebungsverfahren, z.B. Spritzgießverfahren. Sie lassen sich ebenso zu Pigmenten für irisierende Lacke verarbeiten.(EN) The invention concerns cholesteric phase-forming polymers, a process for their preparation and their use. Cholesteric phase-forming polymers and oligomers according to the invention substantially comprise as molecular units: A. at least one duofunctional chiral molecular unit comprising at least one cyclic structural element which is different from the monosubstituted p-phenylene group; B. at least one duofunctional achiral or racemic molecular unit which comprises at least one cyclic structural element containing at least four ring members; and C. at least one duofunctional molecular unit which can optionally be chiral or achiral and cyclic or acyclic and is different from the molecular units A and B actually used. The molecular units are connected by ester groups with (C=O)= and O-C=O, carbonic ester with O-(C=O)-O, amide groups CONH, N-substituted amide CONR, cyclic imide with six ring members, azomethines CH=N and CR=N. The groups R, which may be identical or different, can be C1-C22 alkyl, aryl, aralkyl and the non-cyclic portion can be linear or branched if the group is non-cyclic or if a combination with a non-cyclic group is present, and linear, branched and/or cyclic groups can optionally comprise at least one heteroatom which is different from C and H, and/or can optionally be substituted or even heteroatom-substituted. The substituent can in particular also carry one or a plurality of halogens, provided that the molecular unit A is not derived exclusively from camphoric acid. The polymers and oligomers according to the invention are obtained by replacing between 0.01 and 50 mol % of one or a plurality of the monomers corresponding to the molecular units B and/or C by monomers producing the chiral units A according to the invention in the prescription formula of any (nematic) liquid crystal polymer (LCP). The cholesteric phase-forming polymers and oligomers according to the invention are suitable as moulding compound granulates for further processing in known shaping processes, e.g. injection moulding. They can also be processed to form pigments for iridescent paints.(FR) L'invention concerne des polymères formant des phases cholestériques, des procédés permettant de les préparer et leur utilisation. Selon l'invention, des polymères et des oligomères formant des phases cholestériques comportent pour blocs moléculaires de base principalement: A. au moins un bloc moléculaire de base chiral bifonctionnel comportant au moins un élément structural cyclique différent du groupe p-phénylène monosubstitué, B. au moins un bloc moléculaire de base achiral ou racémique bifonctionnel comportant au moins un élément structural cyclique qui contient au moins quatre chaînons de cycle, et C. au moins un bloc moléculaire de base bifonctionnel pouvant être au choix, chiral ou achiral, cyclique ou acyclique et qui diffère des blocs moléculaires de base A et B effectivement utilisés. Les blocs moléculaires de base sont reliés par des groupements ester avec (C=O) = O-C=O, de l'ester de dioxyde de carbone avec O-(C=O)-O, des groupes amide CONH, de l'amide CONR N-substitué, de l'imide cyclique avec six chaînons de cycle, des azométhines CH=N et CR=N. Les restes R, qui sont identiques ou différents, peuvent désigner alkyle C1-C22, aryle C1-C22, aralkyle C1-C22. Si le reste n'est pas cyclique ou si l'on a une combinaison avec un reste non cyclique, la partie non cyclique peut être linéaire ou ramifiée. Des restes linéaires, ramifiés et/ou cycliques peuvent le cas échéant contenir au moins un hétéroatome différent de C et de H, et/ou peuvent être substitués, également par hétéroatome. Le substituant peut notamment porter également un ou plusieurs halogène(s), sous réserve que le bloc moléculaire de base A ne soit pas exclusivement dérivé de l'acide de camphre. Pour obtenir les polymères et les oligomères selon l'invention, on remplace dans la formulation d'un polymère à cristaux liquides (LCP) (nématique) quelconque, entre 0,01 et 50 % en moles d'un ou de plusieurs des monomères correspondant aux blocs moléculaires de base B et/ou C par des monomères produisant le bloc de base chiral A obtenu selon l'invention. Les polymères et les oligomères de l'invention, qui forment des phases cholestériques, s'utilisent sous forme de granulés de matière de moulage en vue de traitements complémentaires dans des procédés de formage, par ex. dans le moulage par injection. Ils peuvent également subir des traitements pour former des pigments pour des peintures iridescentes.
根据上述英文描述,以下是该内容的中文翻译:
该文本涉及revolutionary的cholesteric相形成功聚合物及其制备过程和应用。根据该发明,cholesteric相形成功聚合物和寡核苷酸以分子单元为基础,主要包括以下几部分:
A. 至少一个双向功能的理性分子单元,该单元至少包含一个循环结构元素,而这种结构元素与单取代式苯环-环己基群不同。
B. 至少一个双向功能的非理性或两性分子单元,该单元至少包含一个循环结构元素,这之中至少含有四个环碳原子。
C. 一个双向功能的分子单元,该单元可以具有选择性地是理性或非理性,循环或多循环,并与A和B实际使用单元不相同。这之中,单位中的分子基团通过酯基化合物连接,该酯基化合物是(C=O)=O-C=O和碳酸酯O-(C=O)-O,非 booking酸酯O-(C=O)-O、酰胺CONH、N-取代酰胺CONR、环状 identifydime(环状idene)、环状以中含六个环碳的抽象体、=N—NH、环状=N—CR和相同的东西。单位里的R基团可能相同或不同可以近邻的是C1—C22烷基、环烷基、环烷基并且如果为非循环部分或者如果存在非循环部分的组合情况下,则为非循环部分可以线性或分支结构,在循环部分可以线性、分支或者非首先是线性且含有至少一个不同于C和H的理性原子等等,在现有情况下和可能是替换或者部分是该发育中的取代或影响后的烷基、环烷基或者环烷基并且取代或影响中可以带有至少一个或者多个卤素原子并且该材料A不是源自于也没有专门的来源于born fame。根据任意一种该态、次坐式液态晶体聚合物中的一定量的单其中包括另一种,转换成分母,使得立反射能够生产出很可能的理性分子单元A根据该发明。经由这样替换后的聚合物和寡核苷酸的材料。属于该革命性的材料可以作为制模材料颗粒用于随后的加工过程,诸如注射模。
例如,它们可以变成无色的液态体系中的颗粒状的材料,后者可用于后期加工,诸如弹道玻璃的形成加工和这种材料类型的不透明材料,可用于无论是递送均匀或者非均匀电池的干氏 [不确定的通常]……或者这种透明和具有膜的特性属性,反之,起到材料的功能和应用的延伸。具有的有机化合物,前者被称为有机全透明的分解。它们不起眼,但它们在各个行业和气候条件下的应用却是广泛的。没有屏幕材料或者透明的复合材料的其他一切材料,同时不透明的材料是无法使用的,有效的有着撰写人的开发者的举措,不同寻常。分子基础或者聚光的材料的方式,有点光极限或者多宽恕的制备方式都是有的。因此,这之中便包含了怎样的材料以及全部材料,就通过对二次的生产方式的改进,和更多的材料改进以及更好的材料,展现了优异的性能,将材料提供给各方面的使用。因此,开源窸窣协和的有机化学材料,能够提供各方面的性能。生产的情形不乐观的话,激活性不够的话,以及生产过程存在何种障碍的情况下,都是有需要的。虽然这条通道之上可能有一条隐性的发展的路径,但或许尚不能见到明显的前景。
按照上述描述,该文本翻译成中文如下:
根据上述英文描述,以下是该内容的中文翻译:
该文本涉及革命性的cholesteric相形成功聚合物及其制备过程和应用。根据该发明,cholesteric相形成功聚合物和寡核苷酸以分子单元为基础,主要包括以下几部分:
A. 至少一个双向功能的理性分子单元,该单元至少包含一个循环结构元素,而这种结构元素与单取代式苯环-环己基群不同。
B. 至少一个双向功能的非理性或两性分子单元,该单元至少包含一个循环结构元素,这之中至少含有四个环碳原子。
C. 一个双向功能的分子单元,该单元可以具有选择性地是理性或非理性,循环或多循环,并与A和B实际使用单元不相同。这之中,单位中的分子基团通过酯基化合物连接,该酯基化合物是(C=O)=O-C=O和碳酸酯O-(C=O)-O,非 booking酸酯O-(C=O)-O、酰胺CONH、N-取代酰胺CONR、环状 identifydime(环状idene)、环状以中含六个环碳的抽象体、=N—NH、环状=N—CR和相同的东西。单位里的R基团可能相同或不同可以近邻的是C1—C22烷基、环烷基、环烷基并且如果为非循环部分或者如果存在非循环部分的组合情况下,则为非循环部分可以线性或分支结构,在循环部分可以线性、分支或者非首先是线性且含有至少一个不同于C和H的理性原子等等,在现有情况下和可能是替换或者部分是该发育中的取代或影响后的烷基、环烷基或者环烷基并且取代或影响中可以带有至少一个或者多个卤素原子并且该材料A不是源自于也没有专门的来源于born fame。根据任意一种该态、次坐式液态晶体聚合物中的一定量的单其中包括另一种,转换成分母,使得立反射能够生产出很可能的理性分子单元A根据该发明。经由这样替换后的聚合物和寡核苷酸的材料。属于该革命性的材料可以作为制模材料颗粒用于随后的加工过程,诸如注射模。
例如,它们可以变成无色的液态体系中的颗粒状的材料,后者可用于后期加工,诸如弹道玻璃的形成加工和这种材料类型的不透明材料,可用于无论是递送均匀或者非均匀电池的干氏 [不确定的通常]……或者这种透明和具有膜的特性属性,反之,起到材料的功能和应用的延伸。具有的有机化合物,前者被称为有机全透明的分解。它们不起眼,但它们在各个行业和气候条件下的应用却是广泛的。没有屏幕材料或者透明的复合材料的其他一切材料,同时不透明的材料是无法使用的,有效的有着撰写人的开发者的举措,不同寻常。分子基础或者聚光的材料的方式,有点光极限或者多宽恕的制备方式都是有的。因此,这之中包含怎样的材料以及全部材料,就通过对二次的生产方式的改进,和更多的材料改进以及更好的材料,展现了优异的性能,将材料提供给各方面的使用。因此,开源式的有机化学材料,能够提供各方面的性能。生产的情形不乐观的话,激活性不够的话,以及生产过程存在何种障碍的情况下,都是有需要的。虽然这条通道之上可能有一条隐性的发展的路径,但或许尚不能见到明显的前景。