[DE] VERWENDUNG VON N-SUBSTITUIERTEN PHENOTHIAZINEN<br/>[EN] USE OF N-SUBSTITUTED PHENOTHIAZINES<br/>[FR] UTILISATION DE PHENOTHIAZINES SUBSTITUEES PAR N
申请人:BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1996005837A1
公开(公告)日:1996-02-29
(DE) Die Erfindung betrifft die Verwendung von N-substituierten Phenothiazinen zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung von cerebralen Erkrankungen. Ebenso betrifft die Erfindung neue Wirkstoffe, die durch Umsetzung von Phenothiazin mit den entsprechenden Säuren, Estern oder Amiden oder durch Umsetzung der Phenothiazincarbonsäurehalogenide mit Aminen hergestellt werden. Die Wirkstoffe eignen sich insbesondere zur Behandlung von Demenzen sowie altersbedingten Lern- und Gedächtnisstörungen und Depressionen.(EN) The invention concerns the use of N-substituted phenothiazines for producing drugs for treating cerebral disorders. The invention also concerns novel active substances prepared by reacting phenothiazine with the appropriate acids, esters or amides or by reacting phenothiazine carboxylic acid halides with amines. The active substances are in particular suitable for treating dementia, depression and learning and memory disorders caused by old age.(FR) L'invention concerne l'utilisation de phénothiazines substituées par N, pour la production de médicaments destinés au traitement des maladies cérébrales. L'invention concerne également de nouveaux principes actifs fabriqués par réaction de phénothiazine avec des acides, esters ou amides appropriés ou par réaction d'halogénure d'acide carboxylique de phénothiazine avec des amines. Ces principes actifs sont utilisés en particulier dans le traitement des démences ainsi que des troubles de la mémoire et des facultés d'apprentissage, liés à la vieillesse, et des dépressions.
(DE)这项发明涉及N-取代苯噻嗪用于生产用于治疗нашcatidemic 疾病的药物。此外,这项发明还涉及通过将苯噻嗪与其他对应的酸、酯或胺,或苯噻嗪甲酸盐卤化物与胺进行反应而制备的新型活性物质。这些活性物质特别适合用于治疗苯丙酮尿症、老年痴呆症及相关的学习和记忆障碍以及抑郁症。(EN)The invention concerns the use of N-substituted phenothiazines for producing drugs for treating cerebral disorders. The invention also concerns novel active substances prepared by reacting phenothiazine with the appropriate acids, esters or amides or by reacting the phenothiazine carboxylic acid halides with amines. The active substances are in particular suitable for treating dementia, depression and learning and memory disorders caused by old age.(FR)L'invention concerne l'utilisation de phénothiazines substituées par N, pour la production de médicaments destinés au traitement des maladies cérébrales. L'invention concerne également de nouveaux principes actifs fabriqués par réaction de phénothiazine avec des acides, esters ou amides appropriés ou par réaction d'halogénure d'acide carboxylique de phénothiazine avec des amines. Ces principes actifs sont utilisés en particulier dans le traitement des démences ainsi que des troubles de la mémoire et des facultés d'apprentissage, liés à la vieillesse, et des dépressions.