A continuous reactor system and process for employing such a system. Embodiments of the reactor system include a horizontal (134) or vertical (312) reactor system having a cylindrical multi-compartment vessel, the compartments intercommunicating with each other, the vessel including means (156,410) for removing vapor with reaction product or by-products and means (176,318) for removing liquid effluent with reaction products or by-products and means (158,320) for flowing reactants and catalyst into each compartment and, optionally, agitators (178,370) in each compartment. The present process and reactor system may be employed for producing reaction products, for example, liquid epoxy resins.
一种连续反应器系统和采用这种系统的工艺。该反应器系统的实施方案包括一个
水平(134)或垂直(312)反应器系统,该反应器系统具有一个圆柱形的多隔室容器,各隔室相互连通,容器包括用于除去带有反应产物或副产品的蒸汽的装置(156,410)和用于除去带有反应产物或副产品的液体流出物的装置(176,318),以及用于将反应物和催化剂流入各隔室的装置(158,320),还可选择在各隔室中安装搅拌器(178,370)。本工艺和反应器系统可用于生产反应产物,例如液态环氧
树脂。