[EN] Naphthalene, quinoline, quinoxaline and naphthyridine derivatives useful in the treatment of bacterial infections in mammals, particularly humans, are disclosed herein. [FR] La présente invention concerne des dérivés de naphtalène, de quinoléine, de quinoxaline et de naphthyridine utiles pour le traitement d'infections bactériennes chez les mammifères, en particulier les humains.