[DE] ALKYL-DIHALOGENPHENYLSUBSTITUIERTE KETOENOLE ALS SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSMITTEL UND HERBIZIDE<br/>[EN] ALKYL DIHALOGENATED PHENYL-SUBSTITUTED KETOENOLS USEFUL AS PESTICIDES AND HERBICIDES<br/>[FR] ENOLS CETONIQUES SUBSTITUES PAR DES PHENYLES DIHALOGENES D'ALKYLE SERVANT DE PESTICIDES ET HERBICIDES
申请人:BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1996035664A1
公开(公告)日:1996-11-14
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft neue Verbindungen der Formel (I), in welcher X für Halogen steht, Y für Halogen oder Alkyl steht und Z für Halogen oder Alkyl steht, mit der Maßgabe, daß immer einer der Reste Y und Z für Halogen und der andere für Alkyl steht, Het für eine der Gruppen (1), (2), (3), (4), (5), (6) steht, worin A, B, D und G die in der Beschreibung angegebene Bedeutung haben, mehrere Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Schädlingsbekämpfungsmittel und Herbizide.(EN) New compounds have the formula (I), in which X stands for halogen, Y stands for halogen or alkyl and Z stands for halogen or alkyl, provided that one of the residues Y and Z always stands for halogen and the other for alkyl, and Het stands for one of the groups (1), (2), (3), (4), (5) or (6), in which A, B, D, and G have the meanings given in the description. Also disclosed are several processes for preparing said compounds and their use as pesticides and herbicides.(FR) L'invention concerne de nouveaux composés ayant la formule (I), dans laquelle X désigne halogène, Y désigne halogène ou alkyle et Z désigne halogène ou alkyle, à condition qu'un des résidus Y ou Z désigne toujours halogène et l'autre alkyle, et Het désigne un des groupes (1), (2), (3), (4), (5) ou (6), dans lesquels A, B, D et G ont la signification donnée dans la description. L'invention concerne également plusieurs procédés de préparation de ces composés et leur utilisation comme pesticides et herbicides.
本发明涉及一种具有式样 (I) 的新化合物,其中 X 代表卤素,Y 代表卤素或烷基,Z 代表卤素或烷基,且 Y 和 Z 中的任一个始终代表卤素,另一个代表烷基; Het 代表 (1)、(2)、(3)、(4)、(5) 或 (6) 组中的一个,其中 A、B、D 和 G 代表描述中给出的含义。此外,还揭示了多种合成上述化合物的方法和用作杀虫剂及除草剂的用途。