[EN] METHODS AND APPARATUS FOR NEAR FIELD IRRADIATION<br/>[FR] PROCEDES ET APPAREIL POUR IRRADIATION EN CHAMP PROCHE
申请人:HARVARD COLLEGE
公开号:WO2007106402A2
公开(公告)日:2007-09-20
[EN] Irradiation methods and apparatus configured to deliver power, via electromagnetic fields at a variety of frequencies and power levels, in a localized fashion to a target area. In one example, an electromagnetic field generator is disposed on a substrate and configured to deliver power via electromagnetic energy to a thin region proximate to (above) a surface of the substrate, wherein electromagnetic field intensity decreases significantly beyond the thin region. Such methods and apparatus are particularly useful in a wide variety of processes involving chemical and/or physical interactions in connection with a sample of interest located in the thin region. In different aspects, irradiator apparatus may be configured as disposable devices, and/or used in combination with one or more microfluidic or sensing components, for a variety of medical / laboratory / diagnostic methods and instrumentation implementations.
[FR] La présente invention concerne des procédés et un appareil d'irradiation configurés pour fournir de l'énergie, par des champs électromagnétiques à une diversité de fréquences et de niveaux énergétiques, d'une manière localisée sur une zone cible. Dans un exemple, un générateur de champ électromagnétique est disposé sur un substrat et configuré pour fournir de l'énergie par une énergie électromagnétique à une région mince à proximité (au-dessus) d'une surface du substrat, l'intensité du champ électromagnétique décroissant de manière significative au-delà de la région mince. De tels procédés et appareil sont particulièrement utiles dans une large diversité de procédés mettant en jeu des interactions chimiques et/ou physiques en rapport avec un échantillon d'intérêt situé dans la région mince. Dans différents aspects, l'appareil irradiant peut être configuré sous forme de dispositifs jetables et/ou utilisé en combinaison avec un ou plusieurs composants microfluidiques ou de détection, pour une diversité de procédés médicaux/de laboratoire/diagnostiques et des mises en application d'instrumentation.