[EN] METHODS FOR USING (2-IMIDAZOLIN-2-YLAMINO) QUINOXALINE DERIVATIVES<br/>[FR] MODES D'UTILISATION DE DERIVES DE LA QUINOXALINE (2 - IMIDAZOLIN - 2 - YLAMINO)
申请人:ALLERGAN
公开号:WO1995010280A1
公开(公告)日:1995-04-20
(EN) A method of treating a mammal comprises administering to a mammal an effective amount to provide a desired therapeutic effect in the mammal of a compound selected from the group consisting of those having formula (I), and pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof and mixtures thereof, wherein R1 and R2 each is selected from the group consisting of alkyl radicals containing 1 to 4 carbon atoms and alkoxy radicals containing 1 to 4 carbon atoms, the 2-imidazolin-2-ylamino group may be in any of the 5-, 6-, 7- or 8- positions of the quinoxaline nucleus, and R3, R4 and R5 each is located in one of the remaining 5-, 6-, 7- or 8- positions of the quinoxaline nucleus and is independently selected from the group consisting of Cl, Br, H and alkyl radicals containing 1 to 3 carbon atoms. Such compounds, when administered to a mammal, provide desired therapeutic effects, such as reduction in peripheral pain, anesthetization of the central nervous system, constriction of one or more blood vessels, reduction in or prevention of at least one effect of ischemia, decongestion of one or more nasal passages, reduction of at least one effect of an inflammatory disorder, increase in renal fluid flow, and alteration in the rate of fluid transport in the gastrointestinal tract.(FR) Méthode de traitement de mammifères consistant à leur administrer une dose à effet thérapeutique d'un produit sélectionné parmi ceux d'un groupe de formule (I) et leurs sels d'addition d'acide pharmacocompatibles ou leurs mélanges, où R1 et R2 sont choisis parmi un groupe de radicaux alkyle à 1 à 4 atomes de carbone et parmi un groupe de radicaux alcoxy à 1 à 4 atomes de carbone. Le groupe (2 - imidazolin - 2 - ylamino) peut occuper indifféremment la position 5, 6, 7, 8 dans le noyau de quinoxaline, et R3, R4 et R5 sont chacun situés dans l'une des positions 5, 6, 7 ou 8 restantes du noyau de quinoxaline et sont choisis indépendamment dans le groupe consistant en radicaux Cl, Br, H et alkyle contenant 1 à 3 atomes de carbone. L'administration de ces produits a les effets thérapeutiques escomptés, à savoir: réduction des douleurs périphériques, anesthésie du SNC, constriction d'un ou plusieurs vaisseaux sanguins, atténuation ou prévention d'au moins un des effets de l'ischémie, décongestion des voies nasales, atténuation d'au moins un des effets de troubles d'ordre inflammatoire, accroissement du débit rénal et modification du transit des fluides dans les voies gastro-intestinales.
一种治疗哺乳动物的方法包括向哺乳动物施用一种有效量的化合物,以提供所需的治疗效果,所述化合物选自具有式(I)的化合物组和其药学上可接受的酸加成盐和混合物,其中R1和R2各自选自含有1至4个碳原子的烷基基团和含有1至4个碳原子的烷氧基团的基团组,2-咪唑啉-2-基氨基团可以在喹喔啉核的5-、6-、7-或8-位置中的任何一个位置上,而R3、R4和R5分别位于喹喔啉核的其余5-、6-、7-或8-位置中的一个位置上,并且独立地选自包括Cl、Br、H和含有1至3个碳原子的烷基基团的基团组。当向哺乳动物施用这些化合物时,可提供所需的治疗效果,如减轻外周疼痛、中枢神经系统的麻醉、收缩一个或多个血管、减少或预防缺血的至少一种效应、减轻一个或多个鼻腔通道的充血、减少至少一种炎症性疾病的效应、增加肾脏液体流量和改变胃肠道中液体的运输速率。