[DE] ANTHRACHINONFARBSTOFFE ZUM FÄRBEN VON POLYURETHAN<br/>[EN] ANTHRAQUINONE DYES FOR COLORING POLYURETHANE<br/>[FR] COLORANTS ANTHRAQUINONIQUES POUR LA COLORATION DE POLYURETHANE
申请人:DYSTAR TEXTILFARBEN GMBH & CO
公开号:WO2007065857A2
公开(公告)日:2007-06-14
[EN] The invention relates to dyes of general formula (I), wherein Z1, Z2, X, Y, R4, and A are defined as indicated in claim 1, methods for the production thereof, and methods for producing colored polyurethane.
[FR] La présente invention concerne des colorants de formule générale (I), dans laquelle Z1, Z2, X, Y, R4 et A sont tels que définis dans la revendication 1, un procédé de production desdits colorants et un procédé de production de polyuréthane coloré.
[DE] Die vorliegende Erfindung betrifft Farbstoffe der allgemeinen Formel (I) worin Z1, Z2, X, Y, R4 und A wie in Anspruch 1 angegeben definiert sind, Verfahren zu ihrer Herstellung und Verfahren zur Herstellung von gefärbtem Polyurethan.