[EN] Benzo[de]isoquinoline-1,3-diones which are selective inhibitors of bacterial DNA gyrase and DNA topoisomerase useful in antibacterial agents are described as well as methods for their preparation and formulation. Novel intermediates useful in the preparation of the final products are also described. [FR] La présente invention concerne des benzo[de]isoquinoline-1,3diones constituant des inhibiteurs sélectifs des ADN-gyrases et ADN-topoisomérases bactériennes et convenant particulièrement comme antibactériens. L'invention concerne également des procédés d'élaboration de ces isoquinolones. L'invention concerne enfin des intermédiaires convenant particulièrement à l'élaboration de ces produits finis.