[DE] PIGMENTZUSAMMENSETZUNG AUF BASIS VON C.I. PIGMENT YELLOW 191<br/>[EN] PIGMENT COMPOSITION BASED ON C.I. PIGMENT YELLOW 191<br/>[FR] COMPOSITION DE PIGMENT À BASE DE PIGMENT JAUNE C.I. 191
申请人:CLARIANT INT LTD
公开号:WO2008101612A1
公开(公告)日:2008-08-28
[EN] The invention relates to a pigment composition based on P.Y. 191 of the formula (1) containing 0.05 to 30 mol%, based on the sum of P.Y. 191 and a further yellow colorant, of at least one further yellow colorant of the formula (2) and/or of C.I. Pigment Yellow 100 in which R1, R2, R3 and R4 are each independently hydrogen, halogen, -CH3, -NO2, or NH-R6 where R6 is C1-C4-alkyl; R5 is methyl or carboxyl, and where the compound of the formula (2) is not C.I. Pigment Yellow 191.
[FR] L'invention concerne une composition de pigment à base de pigment jaune C.I. 191 de formule (1) contenant 0,05 à 30 % (mol.), relativement à la somme du pigment jaune 191 et de l'autre colorant jaune, d'au moins un autre colorant jaune de formule (2) et/ou de pigment jaune C.I. 100, sachant : que R1, R2, R3 et R4 désignent indépendamment les uns des autres de l'hydrogène, un halogène, -CH3, -NO2 ou NH-R6 avec R6 = C1-C4-alkyle ; que R5 désigne du méthyle ou du carboxyle ; et que le composé de formule (2) est différent du pigment jaune C.I. 191.
[DE] Die Erfindung betrifft eine Pigmentzusammensetzung auf Basis von P.Y. 191 der Formel (1 ) enthaltend 0,05 bis 30 Mol-%, bezogen auf die Summe von P.Y. 191 und dem weiteren gelben Farbmittel, mindestens eines weiteren gelben Farbmittels der Formel (2) und/oder von Cl. Pigment Yellow 100, worin R1, R2, R3 und R4 unabhängig voneinander Wasserstoff, Halogen, -CH3, -NO2, oder NH-R6 mit R6 gleich C1-C4-Alkyl bedeuten; R5 Methyl oder Carboxyl bedeutet, und wobei die Verbindung der Formel (2) ungleich Cl. Pigment Yellow 191 ist.