申请人:HENKEL CORPORATION
公开号:WO1997049663A1
公开(公告)日:1997-12-31
(EN) The invention relates to the direct esterification of phenols, particularly alkyl-substituted phenols, with a carboxylic acid or anhydride, in the presence of a strong acid catalyst. Also, the invention relates to the use of the acid anhydride to drive the esterification reaction to completion, where an initial reaction mixture has been formed using the carboxylic acid. Further, the invention relates to the achievement of economies in esterification by recovering dilute aqueous acid when either the acid or anhydride is used initially, for recycling to achieve economies of acid use.(FR) L'invention concerne l'estérification directe de phénols, en particulier les phénols à substitution alkyle, avec un anhydride ou un acide carboxylique en présence d'un catalyseur à l'acide fort. Elle concerne également l'utilisation de l'anhydride acide pour amener la réaction d'estérification jusqu'au stade final où un mélange de réaction initiale a été formé en utilisant l'acide carboxylique. L'invention concerne également les économies réalisées avec ce procédé d'estérification. En effet des économies au niveau de l'utilisation de l'acide sont réalisées en récupérant l'acide aqueux dilué lorsque soit l'acide soit l'anhydre est utilisé initialement, puis recyclé.