[EN] IMIDAZO- AND TRIAZOLO-PYRIDINE COMPOUNDS AND METHODS OF USE THEROF<br/>[FR] COMPOSÉS D'IMIDAZO- ET DE TRIAZOLO-PYRIDINE ET LEURS PROCÉDÉS D'UTILISATION
申请人:AMGEN INC
公开号:WO2008045393A2
公开(公告)日:2008-04-17
[EN] The present invention comprises a new class of compounds useful for the prophylaxis and treatment of protein kinase mediated diseases, including inflammation and related conditions. The compounds have general Formula (I), wherein A, B, R1, R2, R3 and R4 are defined herein. The invention also comprises pharmaceutical compositions including one or more compounds of Formula (I), uses of such compounds and compositions for treatment of P38 map kinase mediated diseases including rheumatoid arthritis, psoriasis and other inflammation disorders, as well as intermediates and processes useful for the preparation of compounds of Formula (I).
[FR] La présente invention concerne une nouvelle classe de composés utile pour la prophylaxie et le traitement de maladies favorisées par la protéine kinase, y compris l'inflammation et les états pathologiques liés. Les composés sont représentés par la formule générale (I), dans laquelle A, B, R1, R2, R3 et R4 sont tels que définis ici. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques incluant un ou plusieurs composé(s) représenté(s) par la formule (I), l'utilisation de ces composés et compositions pour le traitement de maladies favorisées par la P38 map kinase, y compris la polyarthrite rhumatoïde, le psoriasis et d'autres troubles inflammatoires, ainsi que des intermédiaires et des procédés utiles pour la préparation des composés représentés par la formule (I).