[EN] SHP-2 INHIBITORS, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS COMPRISING THEM AND THEIR USE FOR TREATING PHOSPHATASE-MEDIATED DISEASES<br/>[FR] INHIBITEURS DE SHP-2, COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES LES RENFERMANT ET UTILISATION DE CES DERNIERES DANS LE TRAITEMENT DES MALADIES MEDIEES PAR LA PHOSPHATASE
申请人:MAX DELBRUECK CENTRUM
公开号:WO2006128909A1
公开(公告)日:2006-12-07
[EN] The present invention relates to small molecule protein tyrosine phosphatase inhibitors, especially Shp-2 inhibitors, of formula (I) and/or (II), and to pharmaceutical compositions comprising them. The invention is also directed to the use of said compounds for the treatment of phosphatase-mediated diseases, especially cancer and metastasis. The invention further concerns a method for treating a proliferative disease, a genetic disorder, an autoimmune disease, an angiogenic disorder or cancer in a patient in need of such treatment, comprising administering to said patient a therapeutically effective amount of at least one compound of formula (I) and/or (II).
[FR] La présente invention concerne des inhibiteurs de la protéine à petites molécules tyrosine phosphatase, en particulier des inhibiteurs de Shp-2, de la formule (I) et/ou (II), et des compositions pharmaceutiques renfermant ces derniers. L'invention porte également sur l'utilisation desdits composés dans le traitement des maladies médiées par la phosphatase, en particulier le cancer et les métastases. L'invention se rapporte en outre à un procédé permettant de traiter une maladie proliférative, une affection génétique, une maladie auto-immune, un trouble angiogénique ou un cancer chez un patient qui a besoin d'un tel traitement, lequel procédé consiste à administrer au patient une quantité thérapeutiquement efficace d'au moins un composé de la formule (I) et/ou de la formule (II).