[EN] AZOLE COMPOUNDS WITH ANTIMYCOTIC ACTIVITY FOR HUMAN AND VETERINARY USE<br/>[FR] COMPOSES D'AZOLE PRESENTANT UNE ACTIVITE ANTIMYCOTIQUE A USAGES HUMAIN ET VETERINAIRE
申请人:ZAMBON GROUP S.P.A.
公开号:WO1996031490A1
公开(公告)日:1996-10-10
(EN) Compounds of formula (II), wherein R1 is chlorine, fluorine or trifluoromethyl; R2 is hydrogen, chlorine, fluorine or trifluoromethyl; Z is CH or N; R3, R4 and R5, the same or different are hydrogen or C1-C4 alkyl, provided that R4 is different from R5 when R3 is hydrogen; X is O or S; R6 is a C1-C5 polyfluoroalkyl group containing at least two fluorine atoms and optionally other halogen atoms selected among chlorine and bromine; and their salts with pharmaceutically acceptable acids, are described. The compounds of formula (II) are endowed with antimycotic activity for human and veterinary use.(FR) La présente invention décrit des composés de formule (II), R1 représente chlore, fluor ou trifluorométhyle; R2 représente hydrogène, chlore, fluor ou trifluorométhyle; Z représente CH ou N; R3, R4 et R5, identiques ou différents, représentent hydrogène ou C1-C4 alkyle, pourvu que R4 soit différent de R5 lorsque R3 est hydrogène; X représente O ou S; R6 est un groupe polyfluoroalkyle C1-C5 contenant au moins deux atomes de fluor et facultativement d'autres atomes halogènes choisis parmi le chlore et le brome; ainsi que leurs acides pharmaceutiquement acceptables. Les composés de formule (II) présentent une activité antimycotique à usages humain et vétérinaire.