[EN] UREA DERIVATIVES USEFUL AS CALCIUM RECEPTOR MODULATORS<br/>[FR] DÉRIVÉS DE L'URÉE UTILES COMME MODULATEURS DES RÉCEPTEURS DU CALCIUM
申请人:PROSKELIA SAS
公开号:WO2007060026A1
公开(公告)日:2007-05-31
[EN] The present invention provides compounds of formula (I): in which Y is oxygen or sulphur; R1 and R"1 are optionally substituted aryl, heteroaryl or a fused ring structure, R2 and R'2 are each H, or optionally substituted alkyl, alkylaminoalkyl or dialkylaminoalkyl, or R2 and R'2 and their N form a saturated or unsaturated optionally substituted heterocycle, R3 represents a group of formula -(CH2)P-Ar-Rn, wherein p is 0 or 1 and, when p is 1, is optionally substituted, Ar is aryl or heteroaryl, and each R is H, halogen; hydroxyl; trifiuoromethyl; linear and branched alkyl, alkenyl, alkynyl, and alkoxyl groups, all optionally further substituted by one or more of hydroxy groups, halogen atoms, alkoxy groups, amino groups, and alkylthio groups; linear and branched alkoxyl groups; linear and branched thioalkyl groups; aryl groups; aralkyl groups; aralkoxy groups; aryloxy groups; perfluoroalkyl; -CN; -NR4R5, -C(=X)NR4R5,-O-C(=X)NR4R5, -SO2NR4R5, - Alk-NR4R5, -NZC(=X)(NH)qR6, -Alk-NZC(=X)(NH)qR6, -C(=X)R6, -Alk-C(=X)(NH)qR6, -NHSO2R7, -SO2R7, -SOR7, -SR7, or is a saturated or unsaturated heterocyclyl group, and salts and esters thereof, are useful in the treatment of conditions susceptible to modulating ion channels, to a process for their preparation, their application by way of medicaments, and to pharmaceutical compositions containing them.
[FR] La présente invention concerne des composés de formule (I) : dans laquelle Y est un oxygène ou un soufre ; R1 et R\ sont chacun un aryle, ou hétéroaryle éventuellement substitué ou une structure cyclique fusionnée, R2 et R'2 sont chacun H ou un alkyle, alkylaminoalkyle ou dialkylaminoalkyle éventuellement substitué ou bien R2 et R'2 et leurs N forment un hétérocycle saturé ou insaturé éventuellement substitué, R3 représente un groupe de formule -(CH2)p-Ar-Rn, p valant 0 ou 1 et le groupe étant éventuellement substitué lorsque p vaut 1, Ar étant un aryle ou un hétéroaryle et chaque R étant H ou un halogène ; un hydroxyle ; un trifulorométhyle ; des groupes alkyle, alcényle, alcynyle et alcoxy linéaires et ramifiés, tous étant éventuellement en plus substitués par un ou plusieurs groupes hydroxy, atomes d'halogène, groupes alcoxy, groupes amino et groupes alkylthio ; des groupes alcoxy linéaires et ramifiés ; des groupes thioalkyle linéaires et ramifiés ; des groupes aryle ; des groupes aralkyle ; des groupes aralcoxy ; des groupes aryloxy ; un perfluoroalkyle.