[DE] SUBSTITUIERTE 2,4-DIAMINO-1,3,5-TRIAZINE UND IHRE VERWENDUNG ALS HERBIZIDE<br/>[EN] SUBSTITUTED 2,4-DIAMINO-1,3,5-TRIAZINE AND THEIR USE AS HERBICIDES<br/>[FR] 2,4-DIAMINO-1,3,5-TRIAZINES SUBSTITUEES ET LEUR UTILISATION COMME HERBICIDES
申请人:BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1999018100A1
公开(公告)日:1999-04-15
(DE) Die Erfindung betrifft neue substituierte 2,4-Diamino-1,3,5-triazine der Formel (I), in welcher R1 z.B. für H oder C1-C6-Alkyl steht, R2 z.B. für H, C1-C6-Alkyl oder -CO-R6 steht, R3 z.B. für H, C1-C6-Alkyl, C2-C6-Alkenyl, C2-C6-Alkinyl oder C3-C6-Cycloalkyl steht, R4 z.B. für H, C1-C6-Alkyl oder C3-C6-Cycloalkyl steht, R5 für eine der nachstehenden Gruppierungen (a) oder (b) steht, wobei R6 z.B. für C1-C6-Alkyl, C1-C6-Alkoxy oder C2-C6-Alkenyl steht, R7 bis R12 z.B. für H oder bestimmte organische Reste stehen und Q für O oder S steht, Verfahren und neue Zwischenprodukte zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Herbizide.(EN) The invention relates to new substituted 2,4-diamino-1,3,5-triazines of formula (I) in which R1 is, for example, H or C1-C6-alkyl, R2 is, for example, H, C1-C6-alkyl or -CO-R6, R3 is, for example, C1-C6-alkyl, C2-C6-alkenyl, C2-C6-alkinyl or C3-C6-cycloalkyl, R4 is, for example, H, C1-C6-alkyl, or C3-C6-cycloalkyl, R5 stands for one of the groups (a) or (b), in which R6 is C1-C6-alkyl, C1-C6-alkoxy or C2-C6-alkenyl, R7 to R12 are, for example, H or certain organic radicals and Q stands for O or S. The invention also relates to a method and new intermediaries for the production of these compounds, and their use as herbicides.(FR) L'invention concerne de nouvelles 2,4-diamino-1,3,5-triazines substituées de formule (I), dans laquelle R1 représente par exemple H ou alkyle C1-C6, R2 représente par exemple H, alkyle C1-C6 ou -CO-R6, R3 représente par exemple H, alkyle C1-C6, alcényle C2-C6, alcynyle C2-C6 ou cycloalkyle C3-C6, R4 représente par exemple H, alkyle C1-C6, ou cycloalkyle C3-C6, R5 représente un des groupements (a), (b), dans lesquels R6 représente par exemple alkyle C1-C6, alcoxy C1-C6, ou alcényle C2-C6, R7 à R12 représentent par exemple H ou certains radicaux organiques et Q représente O ou S. L'invention concerne également un procédé et des produits intermédiaires pour la production desdits composés, ainsi que leur utilisation comme herbicides.
该发明涉及一种新的被取代的2,4-二胺-1,3,5-三azines化合物(I),其中R1例如是H或C1-C6-烷基,R2例如是H、C1-C6-烷基或-CO-R6,R3例如是H、C1-C6-烷基、C2-C6-烯基、C2-C6-炔基或C3-C6-环烷基,R4例如是H、C1-C6-烷基或C3-C6-环烷基,R5表示(a)或(b)中的一种,在这种情况下,R6例如是C1-C6-烷基、C1-C6-氧基或C2-C6-烯基,R7至R12例如是H或某些有机基团,Q表示O或S。该发明还涉及与此类化合物的制备方法和中间产物,以及作为除草剂的用途。