[DE] MEHRKOMPONENTENSYSTEM ZUR VERWENDUNG MIT WASCHAKTIVEN SUBSTANZEN<br/>[EN] MULTICOMPONENT SYSTEM FOR USE WITH DETERGENT SUBSTANCES<br/>[FR] SYSTEME MULTICOMPOSANT DESTINE A ETRE UTILISE AVEC DES SUBSTANCES DETERSIVES
申请人:CALL, Hans-Peter
公开号:WO1997048786A1
公开(公告)日:1997-12-24
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Mehrkomponentensystem zur Verwendung mit waschaktiven Substanzen enthaltend a) ggf. mindestens einen Oxidationskatalysator, b) mindestens ein geeignetes Oxidationsmittel, c) mindestens einen Mediator ausgewählt aus der Gruppe der Hydroxylamine, Hydroxylaminderivate, Hydroxamsäuren, Hydroxamsäurederivate, der aliphatischen, cycloaliphatischen, heterocyclischen oder aromatischen Verbindungen, die mindestens eine N-Hydroxy-, Oxim-, N-Oxi-, oder N,N'-Dioxi-Funktion enthalten, d) mindestens einen Comediator ausgewählt aus der Gruppe der arylsubstituierten Alkohole, Carbonylverbindungen, aliphatischen Ether, Phenolether und/oder Olefine (Alkene) und e) ggfs. eine geringe Menge mindestens eines freien Amins eines jeweils eingesetzten Mediators.(EN) The present invention relates to a multicomponent system for use with detergent substances, containing (a) optionally at least one oxidation catalyst; (b) at least one suitable oxidant; (c) at least one mediator selected from the group of hydroxylamines, hydroxylamine derivatives, hydroxamic acids, hydroxamic acid derivatives, of aliphatic, cycloaliphatic, heterocyclic or aromatic compounds which have at least one N-hydroxy function, oxime function, N-oxi-function, or N,N'- dioxi function; (d) at least one co-mediator selected from the group of aryl-substituted alcohols, carbonyl compounds, aliphatic ethers, phenol ethers and/or olefines(alkenes); and (e) optionally a low quantity of at least one free amine of each inserted mediator.(FR) L'invention a pour objet un système multicomposant destiné à être utilisé avec des substances détersives, renfermant: a) éventuellement au moins un catalyseur d'oxydation, b) au moins un oxydant approprié; c) au moins un médiateur choisi dans le groupe comprenant l'hydroxylamine, les dérivés d'hydroxylamine, les acides hydroxamiques, les dérivés d'acides hydroxamiques, les composés aliphatiques, cycloaliphatiques, hétérocycliques ou aromatiques ayant au moins une fonction N-hydroxy, oxime, N-oxy ou N, N'-dioxy; d) au moins un co-médiateur choisi dans le groupe comprenant les alcools aryle-substitués, les composés carbonyle, les éthers aliphatiques, les éthers du phénol et/ou les oléfines (alcènes); et e) éventuellement une faible quantité d'au moins une amine libre de chacun des médiateurs introduits.
本发明涉及一种包含有清洁剂成分的多元体系,包含:(a)可选的氧化催化剂;(b)至少一种合适的氧化剂;(c)至少一种选择自水溶性酸、水溶性酸衍生物、活水胺、活水胺衍生物以及具有至少一个特定功能的有机化合物的媒介;(d)至少一种选择自苯环取代醇、酮化合物、ether醇、酚醇以及或烯烃(alkene)的配合媒介;以及(e)可选的少量选择自所使用的媒介中 fran式的自由基胺。