[EN] ANTIBACTERIAL HETEROCYCLIC AMINO ACID DERIVATIVES<br/>[FR] DERIVES D'ACIDE AMINE HETEROCYCLIQUE ANTIBACTERIEN
申请人:SMITHKLINE BEECHAM P.L.C.
公开号:WO1998039311A1
公开(公告)日:1998-09-11
(EN) A method of treatment of bacterial infections in humans or animals which comprises administering, in combination with a $g(b)-lactam antibiotic, a therapeutically effective amount of an amino acid derivative or a pharmaceutically acceptable salt, solvate or $i(in vivo) hydrolysable ester thereof: (i) or (ii), wherein X is S, S(O)p or CH2 where p is 1 or 2; R is hydrogen, a salt forming cation or an $i(in vivo) hydrolysable ester-forming group; R1 and R2 are selected from halogen, mercapto, (C1-6)alkyl optionally substituted by 1-3 halo, phenyl, (C1-6)alkoxy optionally substituted by 1-3 halo, hydroxy(C1-6)alkyl, mercapto(C1-6)alkyl, hydroxy, CO2R7, N(R7)2 or CON(R7)2 where each R7 is independently hydrogen or (C1-6)alkyl, OCONH2, nitro, (C1-6)alkylcarbonyloxy, (C1-6)alkoxycarbonyl(C1-6)alkyl, formyl, or (C1-6)alkylcarbonyl groups; R3 is hydrogen, (C1-6)alkyl optionally substituted by up to three halogen atoms, (C3-7)cycloalkyl, fused aryl(C3-7)cycloalkyl, (C3-7)cycloalkyl(C2-6)alkyl, (C2-6)alkenyl, (C2-6)alkynyl, aryl, aryl-(CHR10)m-X1-(CHR11)n, heterocyclyl or heterocyclyl-(CHR10)m-X1-(CHR11)n, where m is 0 to 3, n is 1 to 3, each R10 and R11 is independently hydrogen or (C1-4)alkyl and X1 is O, S(O)x where x is 0-2, or a bond; R4 is hydrogen, or an $i(in vivo) hydrolysable acyl group; and R5 and R6 are independently hydrogen and (C1-6)alkyl or together represent (CH2)q where q is 2 to 5.(FR) L'invention concerne un procédé pour le traitement d'infections bactériennes chez l'homme ou chez l'animal. Ce procédé consiste à administrer, en association avec un antibiotique $g(b)-lactame, une quantité thérapeutiquement efficace d'un dérivé d'acide aminé ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable, un solvate ou un ester hydrolysable $i(in vivo) de ce dernier: (i) ou (ii) où X représente S, S(O)p ou CH2 où p est égal à 1 ou 2; R est hydrogène, un sel formant cation ou un groupe formant ester pouvant être hydrolysé in vivo; R1 et R2 sont choisis parmi halogène, mercapto, alkyle (C1-6) éventuellement substitué par halo 1-3, phényle, alcoxy (C1-6) éventuellement substitué par halo 1-3, hydroxy (C1-6)alkyle, mercapto (C1-6) alkyle, hydroxy, CO2R7, N(R7)2 ou CON(R7)2 où chaque R7 est indépendamment hydrogène ou des groupes alkyle (C1-6), OCONH2, nitro, alkylcarbonyloxy (C1-6), alcoxycarbonyl(C1-6) alkyle, formyl, ou alkylcarbonyl (C1-6); R3 représente hydrogène, alkyle(C1-6) éventuellement substitué par jusqu'à trois atomes d'halogène, cycloalkyle (C3-7), aryle (C3-7)cycloalkyle fondu, cycloalkyle(C3-7) alkyle(C2-6), alkényle (C2-6), alkynyle (C2-6), aryle, aryle-(CHR10)m-X1-(CHR11)n, hétérocyclyle ou hétérocyclyle-(CHR10)m-X1-(CHR11)n, où m est compris entre 0 et 3, n est compris entre 1 et 3, chaque R10 et R11 est indépendamment de l'hydrogène ou alkyle (C1-4) et X1 est O, S(O)x où x est égal à 0-2, ou une liaison; R4 est hydrogène, ou un groupe acyle hydrolysable in vivo; et R5 et R6 sont indépendamment de l'hydrogène et alkyle (C1-6) ou ensemble représentent (CH2)q où q est égal à 2 à 5.