[EN] UREA DERIVATIVES AND THEIR USE AS ANALGESICS AND ANTIINFLAMMATORY AGENTS<br/>[FR] DERIVES UREIQUES ET LEUR UTILISATION EN TANT QU'AGENTS ANALGESIQUES ET ANTI-INFLAMMATOIRES
申请人:NOVARTIS AG
公开号:WO1997011052A1
公开(公告)日:1997-03-27
(EN) Compounds of formula (I) wherein: R1 is C1-4 alkyl, C1-4 alkoxy, halogen or trifluoromethyl; R2 is hydrogen or has any of the meanings given for R1; R3 is hydrogen or C1-4 alkyl and n is zero, 1 or 2, or physiologically hydrolysable and acceptable amide or salt thereof, processes for their production, their use as pharmaceuticals, e.g. as analgesics and antiinflammatory agents, and pharmaceutical compositions comprising them.(FR) On décrit des composés de la formule (I), ou un amide ou sel de ceux-ci hydrolysable et acceptable sur le plan physiologique. Dans cette formule, R1 représente alkyle C1-4, alcoxy C1-4, halogène ou trifluorométhyle; R2 représente hydrogène ou possède l'une des significations données pour R1; R3 représente hydrogène ou alkyle C1-4, et n vaut zéro, 1 ou 2. On décrit également des procédés de production de ces dérivés, l'utilisation de ces derniers en tant que médicaments, par exemple en tant qu'agents analgésiques et anti-inflammatoires, ainsi que des compositions pharmaceutiques contenant ces dérivés.
化合物的化学式为(I),其中:R1为C1-4烷基,C1-4烷氧基,卤素或三氟甲基;R2为氢或具有R1给出的任何含义;R3为氢或C1-4烷基,n为零、1或2,或在生理上可水解和可接受的酰胺或盐。本发明还涉及制备这些化合物的方法,以及它们作为药物的用途,例如作为镇痛剂和抗炎剂,并包括它们的药物组合物。