La présente invention a pour objet une émulsion eau-dans-huile cosmétique ou dermatologique, caractérisée par le fait qu'elle comporte :
au moins une phase aqueuse et
au moins une phase grasse ;
au moins un système photoprotecteur capable de filtrer les rayons UV contenant au moins un filtre UV organique insoluble dans ladite émulsion, sous forme micronisée ;
au moins une silicone organomodifiée non-filtrante.
L'invention concerne également ses utilisations pour la fabrication de compositions cosmétiques ou dermatologiques pour la photoprotection de la peau ou des cheveux.
本发明的目的是一种化妆品或皮肤科油包
水型乳液,其特征在于它包括............:
至少一种
水相和
至少一种脂肪相
至少一种能过滤紫外线的光防护系统,其中含有至少一种不溶于上述乳液的微粉状有机紫外线过滤剂;
至少一种非过滤性有机改性
硅氧烷。
本发明还涉及其在生产用于皮肤或头发光防护的化妆品或皮肤病组合物中的用途。