[EN] BENZYL ARALKYL ETHER COMPOUNDS, METHOD FOR PREPARING SAME, INTERMEDIATE COMPOUNDS, USE OF SAID COMPOUNDS, METHOD FOR TREATMENT AND/OR PREVENTION, PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND MEDICAMENT CONTAINING SAME<br/>[FR] COMPOSÉS ÉTHERS ARALKYL BENZYLIQUES, PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE CEUX-CI, COMPOSÉS INTERMÉDIAIRES, UTILISATION DESDITS COMPOSÉS, MÉTHODE DE TRAITEMENT ET/OU DE PRÉVENTION, COMPOSITION PHARMACEUTIQUE ET MÉDICAMENT LES CONTENANT<br/>[PT] COMPOSTOS ÉTERES ARALQUIL BENZÍLICOS, PROCESSO DE PREPARAÇÃO DOS MESMOS, COMPOSTOS INTERMEDIÁRIOS, USO DOS REFERIDOS COMPOSTOS, MÉTODO DE TRATAMENTO E/OU PREVENÇÃO, COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA E MEDICAMENTO CONTENDO OS MESMOS
申请人:BIOLAB SANUS FARMACEUTICA LTDA
公开号:WO2011022798A1
公开(公告)日:2011-03-03
A presente invenção descreve novos compostos antifúngicos que são éteres aralquil benzílicos, da fórmula (I): onde: Ar representa aril, imidazolil, 1,2,4-triazolil, benzimidazolil; R1, R2, R4 e R5 representam, independentemente, hidrogênio, halogênio, C1-6 alquil; R3 representa halogênio, C1-6 alquil ou O-R', onde R' representa hidrogênio ou alquilas inferiores; R6 representa aril, aril substituído, trifluormetil, triclorometil ou O-R', onde R' representa hidrogênio ou alquilas inferiores, sendo os substituintes do aril um halogênio ou um radical tetrazolil; n e m representam, independentemente, um número inteiro compreendido entre 0 e 5; com a condição de que, quando Ar for imidazolil, R3 for cloro, R6 for p-fenila e R1, R2, R4 e R5 forem hidrogênios, n deve ser diferente de 2. Quando n e m for diferente de 0 e 1, R3 ou R6 podem ser representados por substituintes não necessariamente iguais A presente invenção também se refere aos seus sais, solvatos, pró-drogas, ésteres, enantiômeros e/ou diastereoisômeros farmaceuticamente aceitáveis, ou misturas dos mesmos, aos processos para a preparação dos referidos compostos, a compostos intermediários, a composições farmacêuticas compreendendo os referidos compostos e/ou derivados, aos medicamentos compreendendo os referidos compostos e/ou derivados, assim como aos usos e métodos dos referidos compostos e/ou derivados para o tratamento e/ou prevenção de condições e/ou doenças causadas por microorganismos, tais como, fungos, bactérias e/ou protozoários, para a inibição da proliferação e/ou sobrevivência dos ditos microorganismos, para tratamento e/ou prevenção de colonização de microrganismos em um indivíduo, e para a manufatura de um medicamento.
本发明描述了新的抗真菌化合物,它们是芳基烷基苯甲醚,其化学式为(I):其中:Ar代表芳基,咪唑基,1,2,4-三唑基,苯并咪唑基; R1、R2、R4和R5独立地代表氢、卤素、C1-6烷基; R3代表卤素、C1-6烷基或O-R',其中R'代表氢或较低的烷基; R6代表芳基、取代芳基、三氟甲基、三氯甲基或O-R',其中R'代表氢或较低的烷基,芳基的取代基是卤素或四唑基基团; n和m独立地代表0到5之间的整数;但当Ar为咪唑基,R3为氯,R6为对苯基且R1、R2、R4和R5为氢时,n必须不等于2。当n和m不等于0和1时,R3或R6可以用不一定相同的取代基表示。本发明还涉及其盐、溶剂化物、前药、酯、对映体和/或药理学上可接受的非对映体混合物,制备所述化合物的方法,中间体化合物,包含所述化合物和/或衍生物的药物组合物,包含所述化合物和/或衍生物的药物,以及所述化合物和/或衍生物用于治疗和/或预防由微生物引起的疾病和/或疾病的用途和方法,例如,真菌,细菌和/或原虫,抑制所述微生物的增殖和/或生存,治疗和/或预防微生物在个体内的定殖,以及制造药物。