(DE) Es werden neue kationische Zuckertenside vorgeschlagen, die man erhält, indem man Alkyl- und/oder Alkenyloliglucoside a) mit quaternierten Chlorverbindungen oder quaternierten Epoxiden oder b) zunächst mit Halogenverbindungen und anschließend Aminen umsetzt. Die kationischen Zuckertenside eignen sich für die Herstellung einer Vielzahl von oberflächenaktiven Produkten.(EN) The proposal is for novel sugar tensides obtained by reacting alkyl and/or alkenyl oliglucosides a) with quaternary chlorine compounds or quaternary epoxides or b) with firstly halogen compounds and then amines. The cationic sugar tensides are suitable for producing a plurality of surface-active products.(FR) L'invention concerne des tensioactifs saccharide cationiques obtenus par réaction d'alkyl- et/ou d'alkényloligoglucosides a) avec des composés chlore quaternaires ou des époxys quaternaires ou b) d'abord avec des composés halogène et ensuite des amines. Les tensioactifs saccharide cationiques s'utilisent dans la production d'une pluralité de produits tensioactifs.
                            (德语)拟议中提出了一种新的阳离子型
碳水化合物锌盐衍
生物,这种物质既可以是用代入反应,也可以是通过先取代再胺反应制备。阳离子型
碳水化合物锌盐衍
生物可用于制备多种表面活性产品。(英文) The proposal is for novel sugar tensides obtained by reacting alkyl and/or alkenyl oliglucosides a) with quaternary chlorine compounds or quaternary epoxides or b) with firstly halogen compounds and then amines. The cationic sugar tensides are suitable for producing a plurality of surface-active products.(法语) L'invention concerne des tensioactifs saccharide cationiques obtenus par réaction d'alkyl- et/ou d'alkényloligoglucosides a) avec des composés chlore quaternaires ou des époxys quaternaires ou b) d'abord avec des composés halogène et ensuite des amines. Les tensioactifs saccharide cationiques s'utilisent dans la production d'une pluralité de produits tensioactifs.