Dérivé de l'acide acétylsalicylique ayant activité analgésique, antipyrétique, antiphlogistique et bronchosécrétolytique
申请人:UNIONE CHIMICA MEDICAMENTI- DIFME-S.p.A.
公开号:EP0070049A1
公开(公告)日:1983-01-19
Un nouveau dérivé de l'acide acétylsalicylique, constitué par acétylsalicylate de 2(o-metoxy-phénoxy)-éthanol, avec la suivante formule structurale:
Cette substance montre activité analgésique, antipyrétique, antiphlogistique et bronchosécrétolytique, toxicité réduite et bonne tolérance, et elle est indiquée dans le traitement des affections fiévreuses, des maladies dérivant des rhumes, des affections rhumatismales et des affections névralgiques, et spécialement dans le traitement des affections catarrhales de l'arbre respiratoire sur base phlogistique, fiévreuse et douloureuse, et des complications au niveau trachéo-broncho-pulmonaire.
Cette substance, éventuellement en véhicule ou avec excipient adapté, peut être administrée par voie orale ou rectale, seule ou en association avec d'autres substances.
一种新的乙酰水杨酸衍生物,由乙酰水杨酸 2(邻甲氧基苯氧基)乙醇组成,结构式如下: 1:
这种物质具有镇痛、解热、解痉和溶解支气管分泌物的活性,毒性小,耐受性好,适用于治疗发热性疾病、感冒引起的疾病、风湿性疾病和神经痛性疾病,尤其适用于治疗呼吸道的咽喉炎、发热性疾病和疼痛性疾病,以及气管-支气管-肺部并发症。
这种物质可以单独或与其他物质混合使用,也可以在载体或适当的赋形剂中口服或直肠给药。