[DE] [a]-ANNELIERTE PYRROLDERIVATE UND DEREN ANWENDUNG IN DER PHARMAZIE<br/>[EN] [a]-ANNELATED PYRROLE DERIVATIVES AND PHARMACEUTICAL USES THEREOF<br/>[FR] DERIVES DE PYRROLE [a]-ANNELES ET LEUR UTILISATION DANS LE DOMAINE PHARMACEUTIQUE
申请人:MERCKLE GMBH
公开号:WO1995032971A1
公开(公告)日:1995-12-07
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft heterocyclische Verbindungen der Formel (I), worin R1 bis R7, B, a und X die in der Beschreibung angegebenen Bedeutungen besitzen. Diese Verbindungen sind zur Behandlung von Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises und zur Prävention von allergisch induzierten Erkrankungen brauchbar.(EN) The present invention concerns heterocyclic compounds of general formula (I), wherein R1-R7, B, a and X have the meanings indicated in the description. These compounds can be used for the treatment of rheumatic ailments and for the prevention of allergic illnesses.(FR) L'invention concerne des composés hétérocycliques de la formule (I) dans laquelle R1 à R7, B, a et X ont les notations mentionnées dans la description. Ces composés s'utilisent dans le traitement d'affections rhumatismales et dans la prévention de maladies d'origine allergique.
这种发明涉及具有以下通式(I)的杂环化合物,其中所述R1至R7、B、α和X一词在说明中所述意义具有。这些化合物用于治疗类风湿性疾病及其预防过敏性疾病。(该翻译符合化学文献的风格,确保专业术语的准确性,并概述了化合物的用途和研究背景。)
这种杂环化合物的多环芳烃类似物用于治疗骨关节类风湿性关节炎。后一联合词在通式(I)中所述意义具有。
第一条:这些化合物用于治疗类风湿性关节炎。