[DE] DIHYDRO-PYRROLOPYRIDIN-, DIHYDRO-PYRROLOPYRIDAZIN- UND DIHYDRO-PYRROLOPYRIMIDIN-DERIVATE UND IHRE VERWENDUNG<br/>[EN] DIHYDRO-PYRROLOPYRIDINE-, DIHYDRO-PYRROLOPYRIDAZINE- AND DIHYDRO-PYRROLOPYRIMIDINE-DERIVATIVES AND USE THEREOF<br/>[FR] DÉRIVÉS DE DIHYDRO-PYRROLOPYRIDINE, DE DIHYDRO-PYRROLOPYRIDAZINE ET DE DIHYDRO-PYRROLOPYRIMIDINE ET LEUR UTILISATION
申请人:BAYER HEALTHCARE AG
公开号:WO2007137793A1
公开(公告)日:2007-12-06
[EN] The invention relates to novel dihydro-pyrrolopyridine-, dihydro-pyrrolopyridazine- and dihydro-pyrrolopyrimidine-derivatives, to methods for the production thereof, to the use thereof for treating and/or preventing diseases, and to the use thereof for producing medicaments for treating and/or preventing diseases, in particular thromboembolic diseases.
[FR] L'invention concerne de nouveaux dérivés de dihydro-pyrrolopyridine, de dihydro-pyrrolopyridazine et de dihydro-pyrrolopyrimidine, leur procédé de production, leur utilisation dans le traitement et/ou la prévention de maladies et leur utilisation dans la production de médicaments destinés au traitement et/ou à la prévention de maladies, notamment de maladies thromboemboliques.
[DE] Die Erfindung betrifft neue Dihydro-pyrrolopyridin-, Dihydro-pyrrolopyridazin- und Dihydro-pyrrolopyrimidin-Derivate, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten, insbesondere von thromboembolischen Erkrankungen.