[EN] THE USE OF QUATERNARY PYRIDINIUM COMPOUNDS FOR VASOPROTECTION AND/OR HEPATOPROTECTION<br/>[FR] UTILISATION DE COMPOSÉS DE PYRIDINIUM QUATERNAIRES POUR LA VASOPROTECTION ET/OU L'HÉPATOPROTECTION
申请人:TRIGENDO SP Z O O
公开号:WO2008104920A1
公开(公告)日:2008-09-04
[EN] The invention relates to the use of a compound selected from the group consisting of: Formula (I), Formula (II) and Formula (III), wherein R represents hydrogen atom, CH3, OH, pyridyl (C5H4N), 1-methylpyridyl (C5H4N-CH3) or pyridyl substituted with hydroxy group ((OH)C5H3N), and X represents a physiologically acceptable counterion, for the treatment or prevention of diseases or conditions associated with vascular endothelium dysfunction or liver injury.
[FR] L'invention porte sur l'utilisation d'un composé choisi dans le groupe constitué par : Formule (I), Formule (II) et Formule (III), où R représente un atome d'hydrogène, OH, pyridyle (C5H4N), 1-méthylpyridyle (C5H4N-CH3) ou pyridyle substitute par un groupe hydroxy ((OH)C5H3N), et X représente un contre-ion physiologiquement acceptable, pour le traitement ou la prévention de maladies ou d'états associés à un dysfonctionnement de l'endothélium vasculaire ou à une lésion du foie.