[DE] NEUE URETHANE, IHRE THIO- UND DITHIOANALOGA, DEREN SALZE, DIESE VERBINDUNGEN ENTHALTENDE ARZNEIMITTEL UND DEREN VERWENDUNG SOWIE VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG<br/>[EN] NOVEL URETHANES, THIO AND DITHIO ANALOGUES, THE SALTS THEREOF, MEDICAMENTS CONTAINING SAID COMPOUNDS, USE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF<br/>[FR] NOUVEAUX URETHANES, LEURS ANALOGUES THIO ET DITHIO, LEURS SELS, MEDICAMENTS CONTENANT CES COMPOSES, LEUR UTILISATION ET LEUR PROCEDE DE PRODUCTION
申请人:——
公开号:WO1999029662A2
公开(公告)日:1999-06-17
[EN] The present invention relates to urethanes and thio and dithio analogues of general formula (I), wherein m, n, A, X, Y and R<1>-R<8> are as defined in claim 1. The invention also relates to enantiomers, diastereomers and salts thereof, especially physiologically acceptable acid additive salts with valuable properties exhibiting an inhibiting effect on cholesterol biosynthesis, in addition to medicaments containing said compounds, the use thereof and a method for the production thereof.
[FR] La présente invention concerne des uréthanes, ainsi que leurs analogues thio et dithio, correspondant à la formule générale (I), dans laquelle m, n, A, X, Y et les groupes R<1> à R<8> correspondent à la définition donnée dans la revendication 1, leurs énantiomères, leurs diastéréomères et leurs sels, en particulier, leurs sels d'addition d'acide physiologiquement compatibles, qui présentent de précieuses caractéristiques, en particulier, un effet inhibiteur vis-à-vis de la biosynthèse du cholestérol. L'invention concerne également des médicaments contenant ces composés, leur utilisation et leur procédé de production.
[DE] Die vorliegende Erfindung betrifft Urethane sowie deren Thio- und Dithioanalogen der allgemeinen Formel (I), in der m, n, A, X, Y, und R<1> bis R<8> wie im Anspruch 1 definiert sind, deren Enantiomere, Diastereomere und deren Salze, insbesondere deren physiologisch verträgliche Säureadditionssalze, welche wertvolle Eigenschaften aufweisen, insbesondere eine inhibitorische Wirkung auf die Cholesterolbiosynthese, diese Verbindungen enthaltende Arzneimittel, deren Verwendung und Verfahren zu ihrer Herstellung.