[EN] TIRE FOR VEHICLE WHEELS COMPRISING AN IMPROVED ELASTOMERIC COMPONENT<br/>[FR] PNEU POUR ROUES DE VÉHICULE COMPRENANT UN COMPOSANT ÉLASTOMÈRE OPTIMISÉ
申请人:PIRELLI
公开号:WO2008052572A1
公开(公告)日:2008-05-08
[EN] A tire for vehicle wheels, comprising at least one elastomeric component comprising a crosslinked elastomeric material obtained by crosslinking an elastomeric composition comprising at least one diene elastomeric polymer; at least one sulfur-based vulcanizing agent, and at least one adhesion promoting agent having formula HOOC-R-S-R'-COOH wherein each of R and R', equal or different from each other, is a divalent organic group. In a preferred embodiment of the first aspect of the present invention, said elastomeric component comprises a metal reinforcing agent embedded therein.
[FR] La présente invention concerne un pneu pour roues de véhicule qui comprend au moins un composant élastomère qui comprend un matériau élastomère réticulé obtenu en réticulant une composition élastomère qui comprend au moins un polymère élastomère diène; au moins un agent vulcanisant à base de soufre, et au moins un agent promoteur d'adhérence qui possède la formule HOOC-R-S-R' -COOH où chacun parmi R et R', égaux ou différents l'un de l'autre, est un groupe organique divalent. Dans un mode de réalisation préféré du premier aspect de la présente invention, ledit composant élastomère comprend un agent renforçant métallique encastré dans celui-ci.