[DE] HETEROARYLPROPYL-PIPERAZINE UND HETEROARYLPROPYL-PIPERIDINE ALS DOPAMINERGE UND SEROTONINERGE AGENZIEN [EN] HETEROARYL PROPYL-PIPERAZINES AND HETEROARYL PROPYL-PIPERIDINES SERVING AS DOPAMINERGIC AND SEROTONINERGIC AGENTS [FR] HETEROARYLPROPYL-PIPERAZINES ET HETEROARYLPROPYL-PIPERIDINES