Die platten-, folien- oder bandförmigen Trägermaterialien für Offsetdruckplatten sind auf der Basis von chemisch, mechanisch und'oder elektrochemisch aufgerauhtem Aluminium oder einer seiner Legierungen aufgebaut, wobei das Aluminium auch eine durch anodische Oxidation erzeugte Aluminiumoxidschicht aufweisen kann. Auf einer der beiden Oberflächen trägt das Trägermaterial eine hydrophile Beschichtung aus mindestens einem salzartigen hydrophilen organischen Polymeren, das ein komplexartiges Umsetzungsprodukt aus a) einem wasserlöslichen organischen Polymeren mit Carboxylat-, Carbonsäureamid und/oder Carbonsäureimidfunktionen als funktionellen Gruppen (z.B. Polyacrylamid oder Carboxymethylcellulose) und b) einem Salz eines mindestens zweiwertigen Metallkations ist. Die Menge an komplexartigem Umsetzungsprodukt beträgt weniger als 0,1 mg pro dm2 Trägermaterial.
In einem Verfahren zur Herstellung dieses Trägermaterials wird das komplexartige Umsetzungsprodukt in wäßrigen Säuren gelöst auf mindestens eine Oberfläche des Trägermaterials aufgebracht und das so modifizierte Trägermaterial getrocknet; das komplexartige Umsetzungsprodukt kann aber auch aus den Komponenten a) und b) erst auf dem Trägermaterial erzeugt werden. Das Trägermaterial findet bei der Herstellung von eine lichtempfindliche Schicht aufweisenden Offsetdruckplatten Verwendung.
                            用于胶版印刷板的板状、箔状或条状载体材料是以
化学、机械和'或电
化学粗化的铝或其合
金为基础的,其中铝还可以具有通过阳极氧化产生的氧化铝层。在两个表面中的一个表面上,载体材料具有至少一种盐类亲
水性有机聚合物的亲
水涂层,这种聚合物是 a) 以
羧酸盐、
羧酸酰胺和/或
羧酸亚胺功能为官能团的
水溶性有机聚合物(如聚
丙烯酰胺或
羧甲基纤维素)和 b) 至少二价
金属阳离子的盐的络合物型反应产物。每平方分米载体材料的复合型反应产物量小于 0.1 毫克。
在生产这种载体材料的过程中,将络合物型反应产物溶解在
水性酸中并涂抹在载体材料的至少一个表面上,然后将以这种方式改性的载体材料干燥;不过,也可以仅在载体材料上用 a) 和 b) 组份生产络合物型反应产物。这种载体材料可用于生产带有感光层的胶版印刷板。