申请人:NOVARTIS AG
公开号:WO2006069788A1
公开(公告)日:2006-07-06
[EN] 3,4-substituted piperidine compounds, these compounds for use in the diagnostic and therapeutic treatment of a warm-blooded animal, especially for the treatment of a disease (= disorder) that depends on activity of renin; the use of a compound of that class for the preparation of a pharmaceutical formulation for the treatment of a disease that depends on activity of renin; the use of a compound of that class in the treatment of a disease that depends on activity of renin; pharmaceutical formulations comprising a 3,4-substituted piperidine compound, and/or a method of treatment comprising administering a 3,4substituted piperidine compound, a method for the manufacture of a 3,4-substituted piperidine compound, and novel intermediates and partial steps for their synthesis are disclosed. The 3,4-disubstituted piperidine compounds have the formula (I), wherein the symbols have the meanings defined in the specification.
[FR] La présente invention concerne des composés de pipéridine 3,4-substituée, ces composés étant destinés à être employés pour le diagnostic et le traitement thérapeutique d'animaux à sang chaud, en particulier pour le traitement d'une maladie (c'est-à-dire d'un trouble) qui dépend de l'activité de la rénine ; l'emploi d'un composé de cette classe pour la préparation d'une formulation pharmaceutique pour le traitement d'une maladie qui dépend de l'activité de la rénine ; l'emploi d'un composé de cette classe pour le traitement d'une maladie qui dépend de l'activité de la rénine ; des formulations pharmaceutiques comprenant un composé de pipéridine 3,4-substituée et/ou un procédé de traitement comprenant l'administration d'un composé de pipéridine 3,4-substituée, un procédé pour la fabrication d'un composé de pipéridine 3,4-substituée ; et des intermédiaires novateurs et des étapes partielles pour leur synthèse. Les composés de pipéridine 3,4-substituée sont de formule (I), dans laquelle les symboles ont les significations définies dans la spécification.