Verfahren zum Färben und Bedrucken mit Schwefelfarbstoffen und Verfahren zur Herstellung färbefertiger Schwefelfarbstoffzubereitungen, sowie nach dem Herstellungsverfahren erhaltene Schwefelfarbstoffzubereitung
申请人:CASSELLA Aktiengesellschaft
公开号:EP0016933A1
公开(公告)日:1980-10-15
Das Verfahren zum Färben und Bedrucken mit Schwefelfarbstoffen unter Verwendung von Mercaptoverbindungen als Reduktionsmittel ist dadurch gekennzeichnet, daß als Reduktionsmittel eine Verbindung der Formel
worin R = -H oder -OH und R1 = -H, -CH3 oder -CH2OH bedeuten, oder ein Alkalisalz davon, verwendet wird. Flüssige, färbefertige stabile Schwefelfarbstoffzubereitungen für das Färbe- und Druckverfahren werden erhalten, wenn ein Schwefelfarbstoff in Wasser bei pH-Werten von 9 bis 14 bei Temperaturen von 20 bis 80° C solange mit einer Verbindung der Formel I, II oder III behandelt wird, bis der Schwefelfarbstoff vollständig reduziert ist.
使用巯基化合物作为还原剂进行硫化染料染色和印花的工艺,其特征在于所使用的还原剂 是式中的化合物
其中 R = -H 或 -OH,R1 = -H、-CH3 或 -CH2OH,或其碱金属盐用作还原剂。在 pH 值为 9 至 14、温度为 20 至 80°C 的水中用式 I、II 或 III 的化合物处理硫化染料,直到硫化染料完全还原,即可获得用于染色和印花工艺的液体即染型稳定硫化染料制剂。