[EN] SPIRO-OXINDOLE COMPOUNDS AND THEIR USES AS THERAPEUTIC AGENTS<br/>[FR] COMPOSES DE SPIRO-OXINDOLE ET UTILISATIONS ASSOCIEES EN TANT QU'AGENTS THERAPEUTIQUES
申请人:XENON PHARMACEUTICALS INC
公开号:WO2006110917A2
公开(公告)日:2006-10-19
[EN] This invention is directed to spiro-oxindole compounds of formula (I): wherein k, j, Q, R1, R2a, R2b, R2c, R2d, R3a, R3b, R3c, and R3d are as defined herein, as a stereoisomer, enantiomer, tautomer thereof or mixtures thereof; or a pharmaceutically acceptable salt, solvate or prodrug thereof, which are useful for the treatment and/or prevention of sodium channel-mediated diseases or conditions, such as pain. Pharmaceutical compositions comprising the compounds and methods of preparing and using the compounds are also disclosed.
[FR] L'invention se rapporte à des composés de spiro-oxindole représentés par la formule (I) dans laquelle k, j, Q, R1, R2a, R2b, R2c, R2d, R3a, R3b, R3c, et R3d sont tels que définis ci-après, en tant que stéréoisomère, enantiomère, tautomère ou mélanges de ceux-ci ; ou à un sel, un solvant ou un promédicament de ceux-ci pharmaceutiquement acceptable, qui sont utiles pour le traitement et/ou la prévention de maladies ou conditions à médiation de canal sodique, telles que la douleur. L'invention porte aussi sur des compositions pharmaceutiques contenant ces composés et sur des procédés de préparation et d'utilisation desdits composés.